Cardiff è uno dei principali centri culturali del Regno Unito. Nella capitale del Galles, una storia lunga e vivace si amalgama perfettamente con l'innovazione e la modernità. Passeggiando per le sue vie, osserverai un mix di centri commerciali in stile vittoriano antico e stadi super moderni. L'unica costante è l'atmosfera tutta particolare che si respira ovunque.

La città è piuttosto compatta e le cose migliori da fare si trovano in prossimità del centro. Non mancano le stravaganze e le curiosità, per cui vale la pena scoprirle tutte. Per aiutarti a decidere da dove iniziare, abbiamo preparato questi suggerimenti con i luoghi da non perdere.

  • 1

    Inizia la giornata al Castle Quarter

    Fai un giro nelle gallerie

    Inizia la giornata al Castle Quarter
    • Storia
    • Acquisti

    Castle Quarter è la principale area commerciale di Cardiff, in cui si trovano molte delle famose gallerie di negozi dell'epoca vittoriana ed edoardiana della città. Quest'area è attraversata da High Street ed è disseminata di negozi e bar eleganti, tra cui il centro commerciale House of Fraser. Poco distante troverai anche le bellissime gallerie di negozi di High Street Arcade, Castle Arcade e Duke Street Arcade, che ospitano moltissimi negozi privati. Castle Arcade, in particolare, offre un'ampia scelta di bar e ristoranti. Torna nel Castle Quarter dopo il tramonto perché questo è anche il fulcro della vita notturna, con i migliori pub e locali notturni della città. Anche gli alberghi non mancano all'interno del Castle Quarter.

    Mappa
  • 2

    Da non perdere: Castello di Cardiff

    Secoli di storia gallese in un unico luogo

    Da non perdere: Castello di Cardiff
    • Storia
    • Foto

    Il castello di Cardiff esisteva già all'epoca della dominazione romana sulla Britannia e da allora è stato oggetto di costanti ampliamenti e sviluppi. Questo lo rende un eclettico concentrato di storia. Il torrione normanno si erge in cima a una piccola collina, cinta da straordinarie mura difensive che nella Seconda Guerra Mondiale sono state utilizzate come rifugi antiaerei. Vi si trova una dimora in stile georgiano in un angolo e un museo dei reggimenti dell'esercito gallese in un altro. È un luogo estremamente comodo e interessante da esplorare, situato poco più a nord del centro città. È anche disponibile un'app guida per Android e iOS. Di particolare rilievo è la Torre dell'orologio, ma le visite guidate vengono organizzate solo nei weekend. Merita uno scatto anche il Muro degli animali lungo Castle Street.

    Posizione: Castle Street, Cardiff CF10 3RB, Regno Unito

    Orario di apertura: Tutti i giorni dalle 09:00 alle 18:00

    Telefono: +44 (0)29 2087 8100

    Mappa
  • 3

    Fai un giro in bici lungo il Taff nel Bute Park

    Esplora uno dei più grandi parchi cittadini del Regno Unito

    Fai un giro in bici lungo il Taff nel Bute Park
    • Budget
    • Coppie
    • Famiglie
    • Foto

    Bute Park è come un'oasi di campagna nel bel mezzo di Cardiff, accanto al castello. Costeggia il fiume Taff ed è senza dubbio la parte più suggestiva del Taff Trail, un percorso ciclabile che inizia dalla Baia di Cardiff. I 130 acri di giardino racchiudono diversi percorsi naturalistici e pedonali e una straordinaria gamma di specie di alberi e piante. Nel cuore del parco è presente un centro didattico dove si possono reperire guide dei percorsi e conoscere meglio la fauna del parco.

    Posizione: North Road, Cardiff CF10 3DX, Regno Unito

    Orario di apertura: Tutti i giorni dalle 07:30 a 30 minuti prima del tramonto

    Telefono: +44 (0)29 2087 2730

    Mappa
  • 4

    In cerca di antiquariato alla Royal Arcade

    Comprare souvenir in centro

    In cerca di antiquariato alla Royal Arcade
    • Lusso
    • Acquisti

    Tra le molte gallerie di negozi di epoca vittoriana in giro per Cardiff, la Royal Arcade è la più antica e forse la più lussuosa. È un ottimo posto in cui scovare originali souvenir locali, come oggetti regalo e articoli per la casa gallesi. Se cerchi qualcosa di veramente unico, non perderti il Cardiff Antique Centre. E magari fermati per un boccone al Wally’s Delicatessen, un locale aperto da decenni, che ormai è diventato lui stesso un pezzo d'antiquariato.

    Posizione: St. Mary Street, Cardiff CF10 1AE, Regno Unito

    Mappa
  • 5

    Prova il "laverbread" al mercato centrale di Cardiff

    Gli abitanti mangiano nei centri commerciali dell'epoca vittoriana

    Prova il "laverbread" al mercato centrale di Cardiff
    • Budget
    • Cibo
    • Acquisti

    A pochi passi a sud del castello si trova il Cardiff Central Market, il mercato centrale della città. Il laverbread è una specialità tipica particolarmente apprezzata a colazione. Si tratta di un puré di alghe che viene impanato nell'avena, fritto e servito con bacon. Anche se non ti interessa sperimentare i sapori locali, il Central Market è noto per essere uno posti più economici di Cardiff in cui gustare una colazione all'inglese o acquistare alimentari, libri di seconda mano e molto altro ancora. Questo edificio con il tetto in vetro ha un fascino tutto particolare ed è sicuramente consigliato come meta per una passeggiata. Trova un alloggio nei pressi del Cardiff Central Market per avere una base strategica per la visita della città.

    Posizione: St. Mary Street 49, Cardiff CF10 1AV, Regno Unito

    Orario di apertura: Da lunedì a sabato, dalle 08:00 alle 17:30 (chiuso la domenica)

    Telefono: +44 (0)29 2087 1214

    Mappa
  • 6

    Discendi le rapide al Cardiff International White Water

    Avventure in acqua senza lasciare la città

    Discendi le rapide al Cardiff International White Water
    • Avventure
    • Famiglie

    Cardiff International White Water è un complesso di rapide artificiali di standard olimpionico. Con la guida di istruttori competenti, puoi cimentarti in rafting, canoa, kayak e persino surf sulle onde artificiali indoor. Il centro si trova alla periferia della città, a circa 6,5 km a sud della stazione ferroviaria Cardiff Central, ma è comodamente raggiungibile con l'autobus n. 13. Nelle vicinanze troverai anche altre strutture ricreative, tra cui una pista da pattinaggio sul ghiaccio, una piscina e uno yacht club.

    Posizione: Watkiss Way, Cardiff CF11 0SY, Regno Unito

    Orario di apertura: Tutti i giorni dalle 09:00 alle 17:00 (mercoledì e venerdì fino alle 20:30)

    Telefono: +44 (0)29 2082 9970

    Mappa

    Foto di Gareth James (CC BY-SA 2.0) modificata

  • 7

    Da non perdere: Cardiff Story Museum

    Un museo cittadino innovativo

    Da non perdere: Cardiff Story Museum
    • Budget
    • Famiglie
    • Storia

    Cardiff Story Museum è uno dei musei cittadini più coinvolgenti del Regno Unito. I circa 3.000 oggetti e manufatti di cui si compone la sua collezione sono presentati in modo divertente e interattivo. Questo museo gratuito offre una chiave di lettura molto originale e affascinante della capitale gallese, che da piccola città mercato si è trasformata in uno dei porti più trafficati del Regno Unito fino a diventare l'eclettica località che oggi puoi vedere. In questo magnifico edificio storico, nei pressi del Mercato centrale, sono disponibili anche armadietti portabagagli, molto utili per chi viaggia zaino in spalla.

    Posizione: The Old Library, The Hayes, Cardiff CF10 1BH, Regno Unito

    Orario di apertura: Tutti i giorni dalle 10:00 alle 16:00

    Telefono: +44 (0)29 2034 6214

    Mappa

    Foto di Seth Whales (CC BY-SA 3.0) modificata

  • 8

    Guarda una partita di rugby al Principality Stadium

    Non perderti uno degli sport preferiti dai gallesi

    Guarda una partita di rugby al Principality Stadium

    Noto con il nome originale di Millennium Stadium, lo stadio nazionale del Galles ospita molti eventi sportivi di rilievo. Ha ospitato incontri di pugilato, gare automobilistiche, concerti, convention ed è anche stato un set cinematografico in alcune occasioni, ma lo sport per cui è più famoso è il rugby. Assistere a una partita dello sport più seguito del Galles è un'esperienza indimenticabile. La sensazione che si prova trovandosi in mezzo a più di 70.000 tifosi è indescrivibile. Lo stadio è situato in posizione facilmente raggiungibile, a poca distanza dalla stazione ferroviaria centrale di Cardiff e vicino al Principality Stadium non avrai difficoltà a scegliere un albergo che ti consenta di accedervi semplicemente. 

    Posizione: Westgate Street, Cardiff CF10 1NS, Regno Unito

    Telefono: +44 (0)844 249 1999

    Mappa
  • 9

    Cena in prigione a Cardiff

    The Clink, un ristorante da galera

    Cena in prigione a Cardiff
    • Coppie
    • Cibo
    • Viaggi alternativi

    Sì, hai letto proprio bene. Si può davvero cenare nelle galere di Sua Maestà a Cardiff. Il cibo che gusterai, però, è molto diverso da quello normalmente servito tra mura carcerarie. Anzi, The Clink offre un'esperienza gastronomica d'eccellenza e un'opportunità di recupero e qualificazione professionale per i detenuti, che possono così acquisire nuove competenze ed esperienze nel settore della ristorazione. E funziona: chi prepara e serve i deliziosi menù di questo ristorante è molto meno soggetto a recidiva. Vengono servizi piatti di prim'ordine preparati con ingredienti freschi locali, in un ambiente molto raffinato. L'alcol è bandito, come in tutti i penitenziari.

    Posizione: HMP Cardiff, Knox Road, Cardiff CF24 0UG, Regno Unito

    Orario di apertura: Lunedì e martedì dalle 09:00 alle 15:00, da mercoledì a sabato dalle 09:00 alle 15:00 e dalle 18:30 alle 21:45, domenica da mezzogiorno alle 15:00

    Telefono: +44 (0)29 2092 3130

    Mappa
  • 10

    Concludi la giornata con uno spettacolo al Wales Millennium Centre

    Visita il cuore della cultura di Cardiff

    Concludi la giornata con uno spettacolo al Wales Millennium Centre
    • Coppie
    • Vita notturna
    • Foto

    Soprannominato affettuosamente "Armadillo" per la sua particolare forma, il Wales Millennium Centre è un polo culturale di Cardiff. Il cartellone del teatro principale e delle due sale più piccole è ricco di concerti, opere, spettacoli e pièce teatrali, incluse le rappresentazioni più amate che vanno in scena nel West End londinese. Il ristorante interno è molto quotato e sono presenti diversi bar e caffetterie. Questo iconico edificio color rame è circondato da altri luoghi di interesse sociale e culturale, come The Senedd (il Parlamento gallese) e Roald Dahl Plass, una piazza con anfiteatro che deve il suo nome al famoso scrittore di libri per l'infanzia.

    Posizione: Bute Place, Cardiff CF10 5AL, Regno Unito

    Orario di apertura: Tutti i giorni dalle 09:00 alle 19:00 (o più tardi in caso di spettacoli serali)

    Telefono: +44 (0)29 2063 6464

    Mappa
Ben Reeves | Viaggiatore seriale