Termini e condizioni

Stampa tutte le sezioni

Termini e condizioni


I termini "noi", "Società" e “it.hotels.com" si riferiscono a Hotels.com, L.P., una società a responsabilità limitata texana con sede ufficiale in 10440 5400 LBJ Freeway, Suite 500, Dallas, Texas 75240, USA, ai suoi affiliati e/o rispettivi fornitori di servizi e beni ("Hotels.com"), mentre il termine "Utente" si riferisce al cliente che effettua una prenotazione direttamente da questo sito, o indirettamente via uno dei nostri affiliati, per mezzo dei quali forniamo i nostri servizi. L'utilizzo di questo sito internet è vincolato all'accettazione senza riserve dei termini, condizioni ed avvertenze ivi contenuti, in vigore al momento della prenotazione. Qualsiasi utilizzo da parte dell'utente o da parte nostra delle informazioni relative al conto personale ed alle prenotazioni effettuate tramite il nostro sito è soggetto ai seguenti termini, condizioni e notifiche. L'utilizzo del sito costituisce la sottoscrizione a tutti i summenzionati termini, condizioni ed avvertenze. Se l'utente non sottoscrive a tali termini e condizioni, non è autorizzato ad utilizzare il sito web. Hotels.com può estendere i termini di questo accordo ai suoi affiliati che offrono servizi turistici online sotto il nome Hotels.com in Italia.
 
LIMITAZIONE ALL'USO PERSONALE E NON COMMERCIALE 
 
Il presente sito è destinato esclusivamente all'uso personale e non prevede utilizzi commerciali. Il contenuto e le informazioni contenute sul sito (compresi ma non limitatamente a prezzo e disponibilità dei servizi di viaggio) nonché le infrastrutture utilizzate per fornire tale contenuto e informazioni sono di proprietà di Hotels.com, o dei suoi fornitori e provider. Pertanto, con l'utilizzo del presente sito l'utente accetta di non utilizzare il sito né i suoi contenuti o informazioni per finalità di natura commerciale o non personale (dirette o indirette). È consentito creare un numero limitato di copie dell'itinerario di viaggio (e dei documenti correlati) o delle informazioni dei servizi prenotati tramite il sito Web, a condizione di non modificare, copiare, distribuire, trasmettere, esporre, eseguire, riprodurre, pubblicare, concedere in licenza, creare opere derivate da, cedere, vendere o rivendere informazioni, software, prodotti o servizi ottenuti dal presente sito Web. Inoltre, indipendentemente dalla concomitanza di una finalità commerciale, l'utente s'impegna a non:
 
• accedere, monitorare, copiare alcun contenuto o informazione presente sul sito mediante robot, spider, scraper o altri processi automatici e manuali per qualsiasi scopo senza il previo consenso scritto di Hotels.com, L.P.; 
• violare le limitazioni di eventuali protocolli di esclusione contenuti in questo sito, ovvero eludere o evitare altre misure in atto per prevenire o limitare l'accesso al sito; 
• intraprendere azioni che impongano, o possano imporre, secondo l'avviso di Hotels.com, un carico irragionevolmente pesante o sproporzionato sull'infrastruttura di Hotels.com; 
• inserire deep link (rinvio ad una pagina interna di un altro sito) in qualsiasi parte del presente sito (compreso ma non limitatamente a il percorso di ricerca per tutti i tipi di servizi turistici) per qualsiasi scopo, senza previa autorizzazione scritta da parte di Hotels.com 
 
LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA' 
 
LE INFORMAZIONI, I SOFTWARE, I PRODOTTI E SERVIZI PUBBLICATI SU QUESTO SITO POSSONO PRESENTARE INACCURATEZZE O ERRORI TIPOGRAFICI. PIÙ SPECIFICATAMENTE, HOTELS.COM, ED I SUOI AFFILIATI NON GARANTISCONO L'ACCURATEZZA E DECLINANO LA RESPONSABILITÀ PER LE INACCURATEZZE CONCERNENTI GLI ALBERGHI O ALTRI FORNITORI, RELATIVAMENTE A FOTOGRAFIE, DESCRIZIONI DEGLI ALBERGHI, CROCIERE, AUTOMOBILI O AD ALTRE DESCRIZIONI DI PRODOTTI ED ALLA DESCRIZIONE DEI SERVIZI DISPONIBILI CHE APPAIONO SU QUESTO SITO, LA MAGGIOR PARTE DELLE INFORMAZIONI ESSENDO COMUNICATA DAI RISPETTIVI FORNITORI. LE TARIFFE ALBERGHIERE CHE APPAIONO NEL SITO SONO FORNITE A TITOLO INDICATIVO: HOTELS.COM ED I SUOI AFFILIATI NON GARANTISCONO L'ESATTEZZA DI TALI TARIFFE. LE INFORMAZIONI QUI PRESENTI VENGONO PERIODICAMENTE MODIFICATE. HOTELS.COM, I SUOI AFFILIATI O I RISPETTIVI FORNITORI POSSONO APPORTARE MIGLIORAMENTI O MODIFICHE AL PRESENTE SITO IN QUALSIASI MOMENTO.
 
HOTELS.COM, COSÌ COME I SUOI AFFIALITI ED I RISPETTIVI FORNITORI, NON È GARANTE DELLA COMPATIBILITÀ DELLE INFORMAZIONI, SOFTWARE, PRODOTTI E SERVIZI CONTENUTI NEL PRESENTE SITO CON ALTRI UTILIZZI, E L'INCLUSIONE O LA MESSA IN VENDITA DI QUALSIVOGLIA PRODOTTO E SERVIZIO SU QUESTO SITO NON COSTITUISCE IN ALCUN MODO APPROVAZIONE NÉ RACCOMANDAZIONE DI TALI PRODOTTI O SERVIZI DA PARTE DI HOTELS.COM E AFFILIATI. TUTTE QUESTE INFORMAZIONI, SOFTWARE, PRODOTTI E SERVIZI SONO FORNITI “COSÌ COME SONO”, SENZA ALCUNA GARANZIA. HOTELS.COM, L.P. DECLINA OGNI GARANZIA E CONDIZIONE RIGUARDANTI LE SUCCITATE INFORMAZIONI, SOFTWARE, PRODOTTI E SERVIZI, INCLUSE TUTTE LE CONSEGUENTI GARANZIE E CONDIZIONI DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER SCOPI PARTICOLARI, TITOLO E NON VIOLAZIONE.
 
GLI OPERATORI (CARRIERS), GLI ALBERGHI E GLI ALTRI FORNITORI DI VIAGGI O DI ALTRI SERVIZI PER HOTELS.COM SONO COLLABORATORI INDIPENDENTI E NON SONO AGENTI NE'IMPIEGATI DI HOTELS.COM. HOTELS.COM, AL PARI DEI SUOI AFFILIATI, NON E' RESPONSABILE DELLE AZIONI, ERRORI, OMISSIONI, RAPPRESENTAZIONI, GARANZIE, INFRAZIONI O NEGLIGENZE DI UNO DEI SUCCITATI FORNITORI, NE' DI LESIONI, MORTE, DANNI A PROPRIETA'PERSONALE O SPESE E DANNI CHE RISULTINO DAL RICORSO A TALI FORNITORI. 
 
HOTELS.COM, AL PARI DEI SUOI AFFILIATI, NON È RESPONSABILE, NÉ EMETTERÀ ALCUN RIMBORSO, IN CASO DI RITARDO, CANCELLAZIONE, OVERBOOKING, SCIOPERO, FORZA MAGGIORE O ALTRI EVENTI CHE NON DIPENDANO DAL LORO CONTROLLO DIRETTO, E NON È RESPONSABILE PER OGNI ALTRA SPESA AGGIUNTIVA, OMISSIONE, CAMBIO DI ITINERARIO O AZIONI CAUSATI DA GOVERNI O AUTORITÀ.
 
IN NESSUN CASO HOTELS.COM, NE' I SUOI AFFILIATI E RISPETTIVI FORNITORI, VERRANNO RITENUTI RESPONSABILE PER QUALSIASI SANZIONE, NE' PER QUALSIASI DANNO DIRETTO, INCIDENTALE, SPECIFICO O EMERGENTE CAUSATO DA, O IN OGNI MODO CONNESSO A, L'UTILIZZO DI QUESTO SITO, O AL MANCATO ACCESSO O ACCESSO RITARDATO AL PRESENTE SITO, NE' SARANNO RESPONSABILI DI INFORMAZIONI, SOFTWARE, PRODOTTI E SERVIZI OTTENUTI ATTRAVERSO QUESTO SITO O CONSEGUENTI ALL'USO DI QUESTO SITO, SIANO QUESTI DERIVANTI DA CONTRATTO, TORTO, RESPONSABILITA' STRETTA, O ALTRO, ANCHE NELL'EVENTUALITA' CHE HOTELS.COM, I SUOI AFFILIATI E/O I RISPETTIVI FORNITORI SIANO STATI AVVERTITI DEI POSSIBILI DANNI. L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ NON SONO CONSENTITE IN TALUNE GIURISDIZIONI PER QUANTO ATTIENE AI DANNI EMERGENTI O INCIDENTALI, PERTANTO TALE ESCLUSIONE E LIMITAZIONE POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI.
 
INDENNIZZO 
 
L'Utente si impegna a difendere ed indennizzare la Società, le sue filiali e/o fornitori rispettivi e tutti i loro rappresentanti, direttori, impiegati ed agenti a fronte di qualsiasi reclamo, azione, domanda, rimborso, perdita, danno, fine, penalità o altri costi o spese di qualsiasi natura, incluse ma non limitatamente a spese legali ragionevoli, causate da:
 
• L'Utente o chi per lui, anche in caso di responsabilità non summenzionate; oppure 
• terzi risultanti da: 
o la violazione da parte dell'Utente del presente contratto o la non sottoscrizione ai documenti in esso contenuto; 
o la violazione da parte dell'Utente di qualsiasi legge o diritto di terzi; oppure 
o l'utilizzo del presente sito Internet 
 
DIVIETO DI UTILIZZO ILLEGITTIMO O PROIBITO 
 
Condizione d'utilizzo di questo sito è che l'utente garantisca di non utilizzarlo per scopi illegali o proibiti dai presenti termini, condizioni e avvertenze.
 L'utente è consapevole che l'uso eccessivo, le attività sospette, i segnali di frode o l'abuso dei servizi di viaggio e prenotazione di questo sito possono comportare la cancellazione da parte di Hotels.com delle prenotazioni associate all'utente, al suo indirizzo e-mail e all'account, nonché l'eliminazione di ogni relativo account di Hotels.com. Se sono state condotte attività fraudolente, Hotels.com si riserva il diritto di intraprendere qualsiasi azione legale necessaria e l'utente potrà essere ritenuto responsabile per perdite monetarie di Hotels.com, comprese le spese processuali e i danni.  Per contestare la cancellazione di una prenotazione o il blocco o la chiusura di un conto, contattare il servizio clienti.
 
LINK A SITI DI TERZI 
 
Questo sito può contenere link ad altri siti, gestiti da società diverse da Hotels.com, L.P. Tali link sono forniti solo per riferimento. Hotels.com, L.P non controlla tali siti e non è responsabile del loro contenuto, né dell'utilizzo che ne fa l'Utente. Il fatto che Hotels.com, L.P. includa dei link ai siti summenzionati non implica in alcun modo l'approvazione del materiale presente sui siti linkati né sta ad indicare alcuna associazione con gli operatori di detti siti.
 
SOFTWARE DISPONIBILI SUL SITO 
 
Qualsiasi software scaricabile dal sito Web (il “Software”) è coperto dal diritto di autore di Hotels.com, dei suoi affiliati e/o fornitori. L'utilizzo del Software è vincolato al rispetto dei termini della licenza d'uso che accompagna o è inclusa nel Software (“Licenza d'Uso”). E' vietato installare o utilizzare qualsiasi Software che sia unito a o che includa un Licenza d'Uso, salvo previa adesione a tale Licenza d'Uso.
 
Per ogni Software che non presenti una Licenza d'Uso, Hotels.com, L.P. garantisce all'Utente una licenza personale e non trasferibile da utilizzare per visualizzare il presente sito Internet ed utilizzarlo in accordo coi presenti termini e condizioni e per nessun altro fine.
 
Si noti che tutti i Software, inclusi ma non limitatamente a, i codici HTML ed i controlli Active X contenuti in questo sito, sono proprietà di Hotels.com, L.P., e sono protetti dalle leggi sul diritto d'autore e dai provvedimenti contenuti nelle convenzioni internazionali. Qualsiasi riproduzione o diffusione del Software è espressamente proibita e può dar luogo a severe sanzioni civili e penali. I contravventori verranno processati a termine di legge.
 
SENZA LIMITAZIONE A QUANTO APPENA DICHIARATO, LA COPIA O LA RIPRODUZIONE DEL SOFTWARE SU QUALSIASI ALTRO SERVER O SUPPORTO PER ULTERIORE RIPRODUZIONE O DIFFUSIONE È ESPRESSAMENTE PROIBITA. IL SOFTWARE È EVENTUALMENTE COPERTO DA GARANZIA SOLO IN CONFORMITÀ CON I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL CONTRATTO DI LICENZA D'USO.
 
L'Utente riconosce che il Software e tutta la documentazione e/o informazione tecnica ad esso relativa sono soggette a leggi e regolamenti di controllo dell'esportazione degli Stati Uniti d'America (gli “USA”). L'Utente accetta di non esportare o riesportare il Software, direttamente o indirettamente, in nessuno dei paesi soggetti a restrizioni commerciali da parte degli USA.
 
ALTRI TERMINI DI UTILIZZO PER L'APPLICAZIONE HOTELS.COM PER DISPOSITIVI PORTATILI
 
In questa sezione sono indicati ulteriori termini e condizioni (“Termini di utilizzo dell'Applicazione”) che regolano l'utilizzo su telefono cellulare, smartphone o altro dispositivo portatile dell'applicazione denominata “Hotels.com Mobile” (l'“Applicazione”). Selezionando il pulsante "Accetto" quando si utilizza l'Applicazione per la prima volta, l'utente accetta quanto segue: 
1. i termini e le condizioni
2. i presenti Termini di utilizzo dell'Applicazione e
3. la nostra
Informativa sulla privacy.
Tutta la documentazione elencata sopra verrà di seguito indicata con il termine “Normativa”. Se non si accetta la Normativa, non è possibile utilizzare l'Applicazione. In tal caso l'utente dovrà selezionare il pulsante “Rifiuto” e rimuovere l'Applicazione dal suo dispositivo. 
 
Accettando la Normativa, l'utente otterrà la licenza non-esclusiva e non trasferibile per scaricare, installare e utilizzare l'Applicazione e per accedere ai contenuti e alle informazioni disponibili tramite l'Applicazione stessa (“i Contenuti”), inclusi, ma non limitati a, prezzi e disponibilità dei servizi di viaggio, conformemente a quanto indicato nella Normativa. 
 
Tutti i termini e le condizioni indicati sopra che regolamentano 
 
1. l'utilizzo del nostro sito Web 
2. tutti i contenuti, i servizi, le funzionalità, il software, i buoni viaggio e i programmi premio disponibili attraverso il nostro sito Web 
3. il rapporto giuridico con l'utente (inclusa, ma non limitata a, la nostra responsabilità nei confronti dell'utente) 
4. i nostri diritti 
sono applicabili in ugual misura e regolamentano le basi su cui Hotels.com rende l'Applicazione e i Contenuti disponibili per l'utilizzo. I riferimenti al “sito Web” presenti nei termini e nelle condizioni indicati sopra sono da considerarsi inclusivi dei riferimenti all'Applicazione e/o ai Contenuti e, pertanto, applicabili all'utilizzo dell'Applicazione e/o dei Contenuti stessi come richiesto dal contesto. Tutti i riferimenti al “Contratto” o a “termini e condizioni” sono da considerarsi altresì inclusivi dei riferimenti ai presenti Termini di utilizzo dell'Applicazione, come richiesto dal contesto. 
 
Questa Applicazione viene fornita all'utente esclusivamente per suo utilizzo personale a non per suoi fini di lucro 
 
Come condizione di utilizzo di questa Applicazione e dei Contenuti, l'utente accetta di utilizzare l'Applicazione e i Contenuti stessi in modo conforme alle leggi vigenti e alla nostra Normativa, astenendosi tassativamente da altri tipi di utilizzo. 
 
Per il corretto funzionamento dell'Applicazione è necessario che il dispositivo sia collegato a Internet. È responsabilità dell'utente effettuare quanto necessario affinché il suo dispositivo disponga di connettività Internet e di farsi carico dei costi applicati dal provider di servizi utilizzato per il traffico di trasmissione e ricezione dei dati (inclusi, ma non limitati a, i costi di roaming dei dati) generato dall'Applicazione. Si noti che il normale funzionamento dell'Applicazione prevede che una piccola quantità di dati venga trasferita in modo automatico. Per ulteriori informazioni, consultare la Sezione 3 “Informazioni per l'utente e per l'utilizzo dell'Applicazione”. 
 
Eccetto quanto esplicitamente indicato nei presenti termini e condizioni o quanto definito dalle leggi vigenti, l'utente è consapevole che quanto espresso di seguito costituisce violazione: 
 
1. copia dell'Applicazione o dei Contenuti, ad eccezione dei casi in cui la copia è prevista dal normale utilizzo dell'Applicazione 
2. noleggio, cessione di licenza, prestito, traduzione, integrazione, adattamento, variazione o modifica dell'Applicazione o dei Contenuti 
3. alterazioni o modifiche integrali o parziali dell'Applicazione o dei Contenuti; integrazione o aggiunta dell'Applicazione o dei Contenuti in altri programmi 
4. disassemblaggio, decompilazione, reverse engineering o creazione di lavori derivati, interamente o parzialmente basati sull'Applicazione o sui Contenuti, tranne che nei casi consentiti dalla legge 
5. cessione o altra forma di trasferimento, integrale o parziale, a terzi dell'Applicazione o dei Contenuti (inclusi, ma non limitati a, i listati del programma, i listati di oggetti e del codice sorgente, il codice di oggetti e il codice sorgente). 
 
RISERVA DEI DIRITTI 
 
L'utente è consapevole che tutti i diritti di proprietà intellettuale, la proprietà stessa e tutti gli interessi nell'Applicazione e nei Contenuti appartengono a Hotels.com o ai suoi fornitori. Tali diritti sono tutelati da leggi e trattati internazionali. Tutti questi diritti sono riservati. 
 
L'utente è consapevole di non avere alcun diritto nell'Applicazione e nei Contenuti diverso dai diritti limitati di utilizzo conforme alla Normativa. 
 
L'utente è consapevole che l'Applicazione e tutta la documentazione e/o le informazioni tecniche allegate sono soggette alle leggi e ai regolamenti vigenti negli Stati Uniti in materia di controllo delle esportazioni. È pertanto vietata l'esportazione o la ri-esportazione diretta o indiretta in Paesi soggetti alle restrizioni sulle esportazioni vigenti negli Stati Uniti. 
 
 
INFORMAZIONI PER L'UTENTE E PER L'UTILIZZO DELL'APPLICAZIONE 
 
L'elaborazione delle informazioni sull'Utente è trattata in modo conforme alla nostra Informativa sulla privacy. Utilizzando questa Applicazione, l'Utente acconsente a tale elaborazione. Si consiglia pertanto la lettura integrale della nostra Informativa sulla privacy
 
Come descritto nella nostra Informativa sulla privacy, l'Applicazione raccoglie le seguenti informazioni in modo automatico: 
1. modalità di utilizzo dell'Applicazione da parte dell'utente 
2. contenuti visitati 
3. eventuali errori tecnici o problemi che si verificano durante l'utilizzo dell'Applicazione. 
Utilizzando l'Applicazione, l'utente è consapevole e acconsente che queste informazioni vengano raccolte in modo automatico. 
 
Quando si utilizza la funzionalità dell'Applicazione per la ricerca di hotel nelle vicinanze, vengono raccolti i dati di localizzazione geografica disponibili dal dispositivo in uso, mediante GPS o rete cellulare, per stabilire la posizione geografica dell'utente e individuare gli hotel presenti nelle vicinanze. Sebbene tali informazioni siano raccolte in maniera del tutto anonima, esse sono in grado di determinare la posizione precisa o approssimata dell'utente. Queste informazioni vengono raccolte al solo scopo di individuare gli hotel vicini, come ampiamente descritto nella nostra Informativa sulla privacy. Non raccogliamo dati sulla posizione se all'interno dell'Applicazione la funzionalità per individuare gli hotel nelle vicinanze è disattivata. Utilizzando la funzionalità di individuazione di hotel nelle vicinanze, l'utente accetta e acconsente che Hotels.com utilizzi i dati di localizzazione menzionati sopra, allo scopo di fornire Contenuti e servizi pertinenti alla posizione dell'utente mediante l'Applicazione. La condivisione dei dati sulla posizione può essere disabilitata in qualsiasi momento dal menu delle impostazioni. 
 
RESCISSIONE 
 
Hotels.com si riserva il diritto di risolvere immediatamente, attraverso notifica scritta, i presenti Termini di utilizzo nei seguenti casi: 
 
1. L'utente commette una violazione materiale e persistente dei presenti termini di utilizzo, oppure 
2. Hotels.com, a sua discrezione, decide di ritirare l'Applicazione in modo integrale o parziale.
 
La rescissione per qualsiasi causa comporta quanto segue. 
 
1. Cessazione di tutti i diritti dell'utente sull'Applicazione o sui Contenuti definiti nei presenti Termini di utilizzo 
2. Obbligo per l'utente di cessare qualsiasi utilizzo dell'Applicazione e dei Contenuti 
3. Obbligo per l'utente di eliminare o rimuovere l'Applicazione dal suo dispositivo. 
 
I presenti Termini e Condizioni sono vincolanti per noi e per l'utente e per i rispettivi successori e assegnatari. Non è possibile trasferire, assegnare, imputare o in altri modi violare questi Termini di utilizzo, né alcuno dei diritti o obblighi derivanti da questi Termini di utilizzo, senza previo consenso scritto. Siamo autorizzati a trasferire, assegnare, imputare, fornire in sub-contratto o diversamente non osservare questi Termini di utilizzo o qualsiasi diritto o obbligo derivante da tali Termini di utilizzo, in qualsiasi momento durante il periodo di validità dei Termini di utilizzo. 
 
Se, in qualsiasi momento durante il periodo di durata dei Termini di utilizzo, non riusciamo a indurre la stretta osservanza di qualsiasi di tali obblighi in questi Termini di utilizzo oppure se non riusciamo a esercitare qualsiasi diritto o rimedio a cui l'utente ha diritto in base a questi Termini di utilizzo, ciò non dovrà costituire deroga a tali diritti o rimedi e non esonera l'utente dalla conformità a tali obblighi. Una deroga da parte nostra a qualsiasi inadempienza non dovrà costituire una deroga a successive inadempienze. Nessuna deroga di qualsiasi di questi Termini di utilizzo sarà effettiva se non espressamente indicato da un derogante e comunicato all'utente in forma scritta. 
 
DISPOSITIVI APPLE 
 
Se l'Applicazione viene utilizzata su un dispositivo Apple (iPhone, iPod, iPad), oltre ai Termini di utilizzo indicati sopra l'utente accetta quanto segue: 
 
1. di essere consapevole che i Termini di utilizzo riguardano esclusivamente il rapporto tra noi e l'utente stesso, e non Apple Inc. di One Infinite Loop, Cupertino, California 95014, U.S.A. (“Apple”) 
2. che la licenza che lo autorizza all'utilizzo dell'Applicazione è una licenza non trasferibile, per l'utilizzo dell'Applicazione su un sistema operativo per dispositivi portatili Apple (iOS) di sua proprietà o sotto il suo controllo 
3. di essere consapevole che Apple non ha alcun obbligo di fornitura di servizi di manutenzione e assistenza per l'Applicazione 
4. che in caso di malfunzionamento dell'Applicazione coperto da una qualsiasi garanzia applicabile, può contattare Apple che provvederà al rimborso dell'eventuale costo di acquisto dell'Applicazione e che, nella massima estensione prevista dalla legge, Apple non avrà altri obblighi di garanzia relativi all'Applicazione 
5. di essere consapevole che qualsiasi reclamo, da parte sua o da parte di terzi, relativo all'Applicazione dovrà essere indirizzato a noi, e non a Apple 
6. di essere consapevole che, nel caso un'entità terza sostenga che l'Applicazione o la sua proprietà e utilizzo violino i diritti di proprietà intellettuali dell'entità terza stessa, Apple non sarà in alcun modo ritenuta responsabile e non sarà in alcun modo coinvolta in azioni di indagini, di difesa, di transazioni e di adempimenti conseguenti alla denuncia per violazione della proprietà intellettuale 
7. di assicurare e garantire di non risiedere in un Paese soggetto a embargo da parte del Governo degli Stati Uniti d'America o indicato dal Governo degli Stati uniti come Paese che sostiene il terrorismo, e di non essere egli stesso incluso in alcun elenco del Governo degli Stati Uniti di soggetti dediti ad attività bandite o illegali 
8. di essere consapevole e di accettare che Apple e le sussidiarie Apple siano beneficiari di terze parti dei Termini di utilizzo e che accettando i Termini di utilizzo Apple otterrà il diritto (e sarà riconosciuta per averlo accettato) di rinforzare i Termini di utilizzo nei confronti dell'utente stesso in quanto beneficiario di terze parti. 

Costi di servizio
 
Hotels.com trattiene i costi di servizio a copertura delle spese di gestione della prenotazione. I costi di servizio variano in base al tipo di prenotazione e all'importo totale.

PAGAMENTO IMMEDIATO ONLINE O PAGAMENTO IN HOTEL
 
Per alcuni hotel l’utente ha la possibilità di scegliere se pagare online all’atto della prenotazione oppure optare per il pagamento in albergo. Scegliendo di completare il pagamento online, l’importo dovuto sarà addebitato nella valuta selezionata dall’utente. 
La società che riscuoterà il pagamento addebitandolo sulla carta di credito dell'utente sarà: (1) Travel Partner Exchange o un'altra società del Gruppo di Hotels.com, che riscuoterà tale pagamento per conto del fornitore di servizi di viaggio, o (2) direttamente il fornitore di servizi di viaggio. "TPX" sta per Travel Partner Exchange S.L. con sede legale a Calle Villalba Hervas 9, Planta 8, 38002 Santa Cruz de Tenerife, Isole Canarie, Spagna.
Se l'utente ha accumulato 10 pernottamenti utilizzando valute diverse, il valore di ogni pernottamento è attualmente calcolato con la valuta associata al Paese del sito presso il quale è stata effettuata l'iscrizione al programma (ultima revisione 23 dicembre 2015). 
Al contrario, optando per il pagamento in albergo, l’importo dovuto sarà addebitato in valuta locale al momento del soggiorno. L’ammontare delle tasse e il tasso di cambio applicato potrebbero subire variazioni dal momento della prenotazione all’arrivo in hotel. L'Utente deve fornire i dettagli della sua carta di credito. Inoltre, il fornitore o Hotels.com dovranno sempre verificare: (i) la validità della carta utilizzata per il pagamento (attraverso l'addebito di un valore nominale che sarà rimborsato entro pochi giorni o dedotto dall'importo totale da corrispondere al fornitore) e (ii) la disponibilità di fondi sulla carta (da confermare con la banca che ha emesso la carta).
Hotels.com si riserva il diritto di cancellare la prenotazione qualora non dovesse ricevere il pagamento completo nei tempi previsti (consultare la sezione Regole e restrizioni del fornitore).
 
 Diversi istituti bancari e società di carte di credito addebitano al titolare del conto un supplemento nel caso in cui l'ente emittente della carta non si trovi nello stesso paese del commerciante (così come stabilito dalla società stessa, ad es. Visa, MasterCard, American Express). L'eventuale tasso di cambio e le commissioni sulle transazioni sono stabiliti esclusivamente dall'istituto bancario o dalla società che si occupa di gestire la transazione. Questi costi possono essere addebitati dall'ente emittente della carta di credito al titolare del conto come supplemento aggiuntivo. In caso di addebito da parte dall'ente emittente, i supplementi verranno indicati separatamente dal costo totale della transazione riportato sull'estratto conto della carta di credito/debito. Ciò significa che l'importo indicato sull'estratto conto della sua carta di credito/debito potrebbe non corrispondere a quello riportato sulla pagina di riepilogo della fatturazione per prenotazioni effettuate attraverso questo sito web. Per eventuali domande sui costi di servizio o sull'eventuale tasso di cambio applicato alla sua prenotazione, contatti la sua banca.

L'utente riconosce che Hotels.com negozia in anticipo le tariffe delle camere con gli albergatori per agevolare le prenotazioni. L'utente dà inoltre atto che Hotels.com eroga i servizi per agevolare tale prenotazioni dietro compenso (la "commissione di intermediazione"). La tariffa della camera visualizzata sul sito web include la tariffa negoziata in anticipo per le camere prenotate a nome dell'utente da Hotels.com e la commissione di intermediazione addebitata da quest'ultima per i suoi servizi. Il cliente autorizza Hotels.com a eseguire le prenotazioni per il prezzo totale, che include la tariffa della camera pubblicata sul sito web più gli importi per il recupero d'imposta, i costi di servizio e, quando applicabili, le imposte sui servizi prestati da Hotels.com. Il cliente accetta che l'importo totale della prenotazione venga addebitato da Hotels.com sulla sua carta di credito. Inoltrando la propria richiesta di prenotazione, l'utente autorizza Hotels.com, compresa Travelscape, LLC o Travel Partner Exchange, S.L. (TPX), ad agevolare le prenotazioni degli hotel per proprio conto, compresi gli accordi di pagamento con gli albergatori.


PREZZI
 Il prezzo dei servizi di viaggio corrisponderà a quello proposto di volta in volta sul sito Web, tranne in caso di errori specifici. I prezzi sono soggetti a modifica in qualsiasi momento, ma le modifiche non interesseranno le prenotazioni già accettate.  Nonostante l'impegno continuo di Hotels.com, alcuni servizi di viaggio elencati sul sito Web potrebbero presentare prezzi errati. HOTELS.COM SI RISERVA ESPRESSAMENTE IL DIRITTO DI CORREGGERE EVENTUALI ERRORI DI PREZZO SUL NOSTRO SITO E/O DI PRENOTAZIONI IN SOSPESO EFFETTUATE CON UN PREZZO ERRATO. IN TAL CASO, SE DISPONIBILE, OFFRIREMO L'OPPORTUNITÀ DI MANTENERE AL PREZZO CORRETTO LA PRENOTAZIONE IN SOSPESO, ALTRIMENTI LA CANCELLEREMO SENZA PENALE. Hotels.com non sarà obbligata a fornire il servizio turistico al prezzo errato (inferiore), anche se sarà stata già inviata la conferma della prenotazione.
 
 
VARIAZIONI E CANCELLAZIONI
 
La prenotazione dell’alloggio può essere modificata o cancellata online alla voce Prenotazioni, dopo aver effettuato l’accesso con il proprio account Hotels.com, oppure contattando il servizio assistenza clienti, all’indirizzo e-mail servizioclienti@hotels.com o al numero 800-924652
 
È possibile modificare gratuitamente le seguenti informazioni mediante Hotels.com: nome ospite, tipo di letto, preferenze fumatori, richieste speciali, opzioni di accessibilità, tipologia di camera, numero ospiti e date di viaggio. Le strutture ricettive potrebbero imporre altre penali di cancellazione o variazione. Poiché le penali variano in base alla prenotazione, leggere l’e-mail di conferma per informazioni dettagliate.
 
 
L’Utente accetta di pagare tutte le penali di cancellazione o variazione richieste dal fornitore in cui dovesse incorrere. In un numero limitato di casi, determinati alberghi non permettono di modificare o cancellare le prenotazioni effettuate, come indicato nelle regole e restrizioni per la prenotazione alberghiera. L’Utente acconsente a rispettare i Termini e le condizioni imposti che riguardano le prenotazioni alberghiere con pagamento anticipato.
L'Utente non ha automaticamente diritto alla cancellazione, se non espressamente indicato nelle regole e restrizioni dell'hotel, fornite prima della prenotazione. Nel caso in cui un hotel fosse impossibilitato ad adempiere alla prenotazione dell'utente, Hotels.com non potrà essere ritenuto responsabile per qualsiasi costo legato alla sua riprotezione.
Se l’Utente non si presenta in hotel per il primo pernottamento della prenotazione ma desidera comunque usufruire degli altri pernottamenti prenotati, dovrà confermare la prenotazione con Hotels.com entro la data originale di check-in onde evitare la cancellazione dell’intera prenotazione. Qualora l’Utente non contattasse Hotels.com per effettuare la modifica, l’intera prenotazione potrebbe essere cancellata ed eventuali rimborsi verranno calcolati in base a Regolamenti e restrizioni dell’hotel in questione, come comunicato durante il processo di prenotazione.
 
 I presenti Termini e condizioni non possono essere modificati da persone non autorizzate, inclusi i dipendenti di Hotels.com.

La piattaforma della Commissione Europea per la risoluzione delle controversie online è disponibile all'indirizzo http://ec.europa.eu/odr
 
 
TERMINI E CONDIZIONI DI HOTELS.COM™ REWARDS 


Hotels.com Rewards è il programma fedeltà di Hotels.com (il "Programma"). Quando prenoti e soggiorni 10 notti con noi, riceverai 1 notte gratis da utilizzare. La notte gratis non comprende tasse né oneri ("Notte gratis").
Tutte le prenotazioni devono essere effettuate online o tramite il nostro call center. Potrai accumulare pernottamenti o utilizzare le Notti gratis solo presso una struttura che partecipa al programma Hotels.com Rewards.

Il Programma è disponibile per tutti gli utenti di più di 18 anni di età che si iscrivono a Hotels.com con un indirizzo e-mail valido e aderiscono al Programma. Non possono partecipare aziende, associazioni né altri gruppi. I dipendenti di Expedia, Inc. non potranno accumulare né riscattare Notti gratis*, se effettuano una prenotazione attraverso il programma BEST o se utilizzano un sconto dipendenti. Se un dipendente di Expedia, Inc. effettua una prenotazione senza utilizzare lo sconto dedicato, potrà accumulare pernottamenti Hotels.com Rewards.
Come accumulare pernottamenti
Potrai accumulare 1 pernottamento per ogni notte di soggiorno in una struttura che partecipa aHotels.com Rewards. Quando avrai accumulato 10 pernottamenti riceverai 1 Notte gratis*. Quando prenoti online devi effettuare l'accesso al tuo account Hotels.com per poter aggiungere i pernottamenti che accumuli dopo il soggiorno. Se effettui una prenotazione telefonicamente, ci dovrai comunicare l'indirizzo e-mail dell'account in cui accumulerai i pernottamenti. Solo gli iscritti a Hotels.com Rewards accumulano pernottamenti. Gli altri ospiti nella stessa prenotazione non accumuleranno pernottamenti e non potrai accumularne per le prenotazioni alberghiere effettuate prima di aver aderito al Programma.
Aggiungeremo i pernottamenti che accumuli al tuo account entro 72 ore dopo il check-out dalla struttura Hotels.com Rewards. Se accumuli pernottamenti, ma in seguito rileviamo che non hai completato il tuo soggiorno in albergo ("Pernottamento non valido"), ci riserviamo il diritto di rimuovere tali pernottamenti non validi dal tuo conto. Ciò potrebbe accadere se annulli la prenotazione o non ti presenti in hotel, il che renderebbe i pernottamenti non validi. Non è possibile accumulare eventuali pernottamenti non validi per raggiungere i 10 pernottamenti necessari per riscattare la Notte gratis*.
Puoi controllare quanti pernottamenti hai accumulato in qualsiasi momento, accedendo al tuo account su Hotels.com oppure chiamando il nostro call center. Sei responsabile della correttezza dei dati del tuo account. Se ritieni di non aver accumulato il numero corretto di pernottamenti, effettueremo una verifica. Se le prenotazioni non sono valide, come accennato in precedenza, provvederemo a rimuoverle dal tuo account.
Oltre alle informazioni di cui sopra, considera che nei seguenti casi non accumulerai pernottamenti:
1.    Prenotazioni effettuate con un sito affiliato a Hotels.com
2.    Prenotazioni effettuate prima dell'iscrizione al Programma
3.    Prenotazioni di pacchetti (per esempio hotel + volo)
4.    Alcune prenotazioni effettuate utilizzando un coupon di sconto, un buono o un codice (è necessario verificare i singoli termini)
5.    Prenotazioni effettuate tramite i servizi viaggi di gruppo
6.    Prenotazioni gratuite
 
 
Utilizzare pernottamenti gratuiti.
Quando accumuli 10 pernottamenti, riceverai 1 notte gratis* da utilizzare in qualsiasi struttura che partecipa a Hotels.com Rewards. Puoi riscattare la tua Notte gratis* online o chiamarci ed effettueremo la prenotazione per te.
Il valore massimo della tua Notte gratis* si basa sul valore dei 10 pernottamenti che hai accumulato (se non sono scaduti). Tale valore è pari alla tariffa giornaliera media, esclusi tasse e oneri, dei pernottamenti di cui hai usufruito. Se hai accumulato una notte prenotando una tariffa segreta (termini e condizioni a seguire), sarà utilizzato l'importo di tale tariffa e non il prezzo standard per determinare il valore della Notte gratis*.Dovrai pagare le imposte, gli oneri, i pasti e gli altri costi connessi alla tua Notte gratis*.
Se hai accumulato 10 pernottamenti utilizzando valute diverse, il valore di ogni pernottamento è attualmente calcolato con la valuta che hai utilizzato per la maggior parte dei pernottamenti.
Le Notti gratis* sono soggette ai termini e alle condizioni applicabili alla prenotazione. Non accumulerai pernottamenti quando utilizzi la tua Notte gratis*. I pernottamenti accumulati non hanno alcun valore in denaro e non è possibile utilizzare la Notte gratis* in cambio di contanti.
Se utilizzi la Notte gratis* per un soggiorno il cui valore è inferiore al valore massimo della tua Notte gratis*, non potrai ottenere la differenza in contanti, né in forma di credito o in qualsiasi altra modalità. Puoi riscattare la tua Notte gratis* per un soggiorno che costa più del valore massimo della Notte gratis*, ma dovrai pagare la differenza.
Se disponi di più di 1 Notte gratis* da utilizzare, potrai scegliere a quale prenotazione applicarla. Non è possibile combinare la tua Notte gratis* con altre offerte, coupon di sconto, buoni o codici, a meno che i termini di ciascuna di queste promozioni non lo permettano. Ciò significa che quando prenoti un soggiorno e utilizzi le Notti gratis*, in genere non potrai ottenere un ulteriore sconto su tale prenotazione.
Se riscatti le Notti gratis* in una prenotazione di più notti, applicheremo automaticamente il relativo valore alla notte più costosa della prenotazione, in base al valore massimo.
Le Notti gratis* sono soggette a tutte le condizioni di cancellazione applicabili che ci impone la struttura Hotels.com Rewards. Se annulli una Notte gratis* entro i termini di cancellazione della struttura, la restituiremo nel tuo account entro 72 ore dalla cancellazione. Se annulli una Notte gratis* oltre i termini di cancellazione della struttura, essa non verrà restituita nel tuo account.
Se desideri modificare le date di una prenotazione che comprende una Notte gratis* che hai utilizzato, per poter applicare la tua Notte gratis* alla tua nuova prenotazione, dovrai annullare la prenotazione, attendere che il pernottamento gratuito venga restituito nel tuo account e riprenotare.
Categorie di Hotels.com Rewards
Il Programma prevede 3 categorie: Hotels.com Rewards, Hotels.com Rewards Silver e Hotels.com Rewards Gold.
Inizierai a partecipare come iscritto Hotels.com Rewards. Quando avrai accumulato come iscritto da 10 a 29 pernottamenti in un anno, diventerai un utenteHotels.com Rewards Silver. Quando avrai accumulato come iscritto 30 o più pernottamenti in un anno, diventerai un utente Hotels.com Rewards Gold. L'anno di partecipazione al programma inizia dalla data della creazione dell'account e si rinnova ogni anno.
Gli iscritti Silver e Gold dispongono di un numero di telefono dedicato disponibile 24 su 24 e 7 giorni su 7 per effettuare prenotazioni e ricevere assistenza. Altri benefici comprendono l'accesso anticipato a saldi e offerte esclusive. Tali promozioni saranno disponibili entro 2 settimane dall'ammissione allo status di iscritto Silver o Gold e dureranno per tutto il resto di quell'anno di partecipazione al programma e per quello successivo. Se non accumuli abbastanza pernottamenti con lo status Silver o Gold, l'anno di partecipazione al programma successivo passerai alla categoria inferiore.
Modifiche e terminazione del programma
Le tue Notti gratis* resteranno valide finché manterrai il tuo account attivo utilizzandolo almeno una volta ogni 12 mesi. Ciò significa che in tale periodo di tempo dovrai accumulare un pernottamento o utilizzare una Notte gratis* e al momento della prenotazione, la data di scadenza dei pernottamenti verrà prorogata di altri 12 mesi. Se non accumuli pernottamenti né utilizzi Notti gratis* in un periodo di 12 mesi, i tuoi pernottamenti scadranno e potremmo disattivare il tuo account. Se ciò accade, le tue notti non verranno riattivate. Per verificare la scadenza dei tuoi pernottamenti, potrai accedere al tuo account.
Potremo modificare i nostri termini e condizioni in qualsiasi momento, con o senza preavviso, comprese le regole per accumulare pernottamenti, le diverse categorie di iscrizione e i relativi requisiti per usufruire dei benefici connessi, le regole per riscattare le Notti gratis*, l'elenco delle strutture ammesse a Hotels.com Rewards e il valore massimo di una Notte gratis*. Potremo comunicarti tali cambiamenti via e-mail o pubblicarli sul nostro sito web di Hotels.com. Ti preghiamo pertanto di controllare regolarmente il tuo account.
Hotels.com Rewards non prevede alcuna data di terminazione del Programma e continuerà fino a quando non lo disattiveremo e ciò potrebbe accadere in qualsiasi momento. Nel caso in cui disattivassimo il Programma, avrai 30 giorni dal momento in cui ne annunciamo la terminazione per utilizzare eventuali Notti gratis* presenti nel tuo account. Dopo tale termine, le Notti gratis* andranno perse e non verranno rimborsate.
Continuando ad accumulare pernottamenti e a riscattare Notti gratis* con Hotels.com Rewards, accetti eventuali modifiche dei relativi termini e condizioni. È tua responsabilità essere sempre aggiornato circa eventuali cambiamenti che potremo apportare. La versione più aggiornata dei termini di utilizzo sarà sempre disponibile sul nostro sito.
Termini e condizioni generali di Hotels.com Rewards
Ci riserviamo il diritto di sospendere la tua iscrizione, se agisci in modo fraudolento o utilizzi il nostro Premio fedeltà in un modo che non è conforme ai nostri termini e condizioni o ad altre leggi, regolamenti, statuti o ordinanze. Nel caso in cui disattivassimo la tua iscrizione, potresti perdere le tue Notte gratis* e i relativi vantaggi. Avremo anche il diritto di adottare misure amministrative e legali, compreso il procedimento legale, se necessario.
Come iscritto a Hotels.com Rewards, ti potremo comunicare eventuali aggiornamenti del tuo account o delle tue transazioni via e-mail. Potremo annullare le tue Notti gratis* in qualsiasi momento. Non puoi vendere né trasferir le tue Notti gratis*, né combinarle con le Notti gratis* di un altro iscritto. Le Notti gratis* non sono trasferibili in caso di decesso di un iscritto, né per questioni legali o per qualsiasi altro effetto di legge. Accetti che tutte le controversie, rivendicazioni e azioni legali come queste vengano affrontate individualmente, senza bisogno di ricorrere a qualsiasi forma di azione collettiva ed esclusivamente dal tribunale competente situato nella contea di Dallas, Texas.
Per domande sui presenti termini e condizioni o sui tuoi diritti e responsabilità, essi saranno disciplinati e interpretati in conformità con le leggi dello Stato del Texas.
Il Programma è nullo nelle parti in cui esiste una proibizione dalla legge. La mancata applicazione da parte nostra delle misure contenute nei presenti termini e condizioni non deve costituire in alcun modo una deroga ai presenti o ad altri termini. Il nostro giudizio su tutte le questioni o controversie riguardanti il Programma è insindacabile.
 
TARIFFE SEGRETE
Le tariffe segrete sono accessibili alle seguenti categorie di utenti:
•         Iscritti al programma Hotels.com Rewards;
•         Iscritti alla newsletter di Hotels.com;
•         Utenti che prenotano tramite l'applicazione per dispositivi mobili (come definito nei termini e condizioni a seguire).
Iscritti a Hotels.com Rewards – Effettua l'accesso al tuo account Hotels.com per individuare gli hotel che offrono le tariffe segrete. Potrai facilmente riconoscerli grazie all'indicazione "La tua tariffa segreta".
Iscritti alla newsletter – Se navighi sul sito, ma non sei un utente Hotels.com Rewards, puoi comunque scoprire le tariffe segrete iscrivendoti alla newsletter di Hotels.com. Clicca su "Scopri tariffe" ogni volta che le tariffe segrete sono menzionate nei risultati di ricerca (accanto al nome degli hotel partecipanti) e inserisci il tuo indirizzo e-mail. In questo modo le tariffe segrete saranno incluse nei risultati delle tue ricerche. Per individuare gli hotel che aderiscono all'iniziativa cerca l'indicazione "La tua tariffa segreta". Se sei già iscritto alla newsletter, il sistema riconoscerà le tue credenziali in base alle impostazioni del tuo browser e al tempo trascorso dall'iscrizione. In tal caso, puoi già accedere alle tariffe segrete. Fornendo il tuo indirizzo e-mail, accetti di ricevere imperdibili offerte e sconti per posta elettronica. Puoi annullare l’iscrizione in qualsiasi momento, cliccando sull'apposito link presente in ogni e-mail. Tuttavia, annullando l'iscrizione non potrai più accedere alle tariffe segrete come iscritto alla newsletter.
Utenti che prenotano tramite l'app per dispositivi mobili – Utilizzando l'app per dispositivi mobili di Hotels.com accederai automaticamente alle tariffe segrete. Per individuare gli hotel che aderiscono all'iniziativa cerca l'indicazione "La tua tariffa segreta". Gli utenti mobile non possono accedere alle tariffe segrete collegandosi al sito da altre piattaforme, a meno che non siano iscritti a Hotels.com Rewards o alla newsletter di Hotels.com.
Tariffe segrete: termini e condizioni generali
Le tariffe segrete sono disponibili solo presso hotel selezionati e in data specifiche. Le tariffe segrete saranno indicate solo se pertinenti alle tue ricerche hotel.
Quando una tariffa segreta è indicata accanto a un prezzo cancellato (ad es. "£150 £100"), l'importo cancellato corrisponde alla tariffa standard offerta da quell'hotel specifico su Hotels.com, senza l'applicazione di alcuno sconto.
Quanto indicato nella sezione "Prezzi" dei presenti termini e condizioni si applica anche alle tariffe segrete. Le tariffe segrete sono soggette a modifica in qualsiasi momento. Tali modifiche, tuttavia, non interesseranno le prenotazioni già accettate.
 
 
GARANZIA MIGLIOR PREZZO


Garanzia miglior prezzo - Se il cliente individua una tariffa inferiore su Hotels.com o su un altro sito web entro le ore 23:59 locali del giorno precedente il soggiorno, Hotels.com procederà al rimborso della differenza di prezzo. Sono escluse da tale garanzia le prenotazioni di pacchetti. Sono previsti altri Termini e condizioni come indicato di seguito.

 

Invio di una richiesta

Per le prenotazioni non rimborsabili. Hotels.com rimborserà il cliente emettendo un codice sconto del valore corrispondente alla differenza di prezzo, che potrà essere utilizzato per una prenotazione futura sul sito Hotels.com. È necessario contattare l'assistenza clienti o inviare la richiesta tramite il modulo online della Garanzia miglior prezzo entro le ore 23:59 locali del giorno precedente il soggiorno. La tariffa inferiore dovrà essere disponibile per la prenotazione quando il cliente contatta Hotels.com e verificabile dagli addetti dell'assistenza clienti.

 

Per le prenotazioni rimborsabili.

a)    Se la tariffa più bassa è disponibile su Hotels.com: il cliente può chiamare il servizio assistenza entro le ore 23:59 locali del giorno precedente il soggiorno o cancellare la prenotazione esistente online, accedendo alla sezione “Le mie prenotazioni” del suo account Hotels.com, ed effettuare una nuova prenotazione con il prezzo inferiore. Se il cliente si rivolge all’assistenza, la tariffa inferiore dovrà essere disponibile per la prenotazione quando il cliente contatta Hotels.com e verificabile dagli addetti dell'assistenza clienti. Su richiesta del cliente, l'addetto dell'assistenza clienti eseguirà una nuova prenotazione alla tariffa più bassa utilizzando i dettagli di pagamento fornitigli al telefono. La prenotazione originale sarà cancellata dall'addetto dell'assistenza clienti e al cliente sarà rimborsato il prezzo pagato originariamente. Hotels.com procederà immediatamente al rimborso, ma la banca può impiegare fino a 30 giorni per la sua elaborazione.

b)    Se la tariffa più bassa è disponibile su un sito concorrente: Hotels.com rimborserà la differenza di prezzo. È necessario contattare l'assistenza clienti o inviare la richiesta tramite il modulo online della Garanzia miglior prezzo entro le ore 23:59 locali del giorno precedente il soggiorno. La tariffa inferiore dovrà essere disponibile per la prenotazione quando il cliente contatta Hotels.com e verificabile dagli addetti dell'assistenza clienti. Hotels.com procederà immediatamente al rimborso dopo aver verificato la richiesta del cliente, ma la banca può impiegare fino a 30 giorni per la sua elaborazione.

 

Il confronto deve riguardare lo stesso itinerario. La Garanzia miglior prezzo è disponibile solo per itinerari esattamente uguali, compresa la struttura, il tipo di camera, la politica di cancellazione applicabile e le date di viaggio prenotate mediante Hotels.com. Il confronto, inoltre, deve riguardare la stessa struttura prenotata separatamente attraverso un altro sito web.  In altre parole, le strutture prenotate su altri siti web nell'ambito di un pacchetto non rientrano nella Garanzia miglior prezzo. La Garanzia miglior prezzo si applica al costo della prenotazione, come indicato nella conferma della prenotazione, inclusi le tasse e gli oneri riscossi da Hotels.com al momento della prenotazione. La garanzia non si applica a tasse e oneri riscossi da terzi, ad esempio le tasse e gli oneri che un hotel potrebbe esigere dal cliente durante il suo soggiorno.  La Garanzia miglior prezzo non è disponibile per le prenotazioni effettuate su siti web in cui la struttura o gli altri dettagli della prenotazione non sono noti prima dell'acquisto. È necessario che tutte le eventuali condizioni imposte dalla tariffa più economica siano soddisfatte, ivi compresi, e a mero titolo di esempio, i requisiti legati all'età, alla provenienza e alla residenza.


Il confronto deve essere disponibile al grande pubblico. La Garanzia miglior prezzo si applica solo alle tariffe pubblicizzate e disponibili al pubblico. Si applica anche alle tariffe segrete. La garanzia non deve ritenersi applicabile, a titolo di esempio, alle tariffe offerte su siti web concorrenti nell’ambito di programmi riservati ai soci, agli sconti o alle tariffe aziendali, ai gruppi, ai charter, ai programmi a premi, nonché a incentivi, riunioni, convenzioni e tariffe consolidate, ai prezzi ottenuti tramite aste o procedure simili o ai prezzi disponibili soltanto con l’utilizzo di un codice sconto o di altre promozioni non accessibili al grande pubblico. La tariffa inferiore individuata non può provenire da un sito web che indica i prezzi solo telefonicamente o da un’offerta ricevuta via e-mail.
 
Verifica della richiesta. Tutte le richieste sono soggette a verifica da parte di Hotels.com. Non accettiamo screenshot o altre forme di attestazione senza riscontro oggettivo come prova di una tariffa più bassa non altrimenti verificabile da parte di Hotels.com. Non verrà verificata alcuna richiesta ritenuta, a esclusiva discrezione di Hotels.com, il risultato di un errore di stampa o di altro errore o che venga effettuata con finalità fraudolente o in mala fede.
 
Rimborso delle richieste considerate valide (solo per le prenotazioni rimborsabili). Per le richieste considerate valide i clienti riceveranno un rimborso sulla carta di credito utilizzata per la prenotazione. Nel caso in cui il cliente abbia effettuato il pagamento al momento della prenotazione, gli verrà inviato il rimborso dopo che la richiesta sarà stata verificata.  Nei casi in cui il cliente abbia scelto di pagare la prenotazione Hotels.com in hotel e abbia trovato un prezzo minore su un altro sito web, corrisponderà all'hotel, all'arrivo, il prezzo originario e riceverà il rimborso al termine del soggiorno.  Sono necessari 30 giorni o il ciclo di fatturazione successivo affinché il credito risulti sul proprio conto.

 

Codici sconto (solo per prenotazioni non rimborsabili). I codici sconto verranno inviati al cliente tramite e-mail immediatamente dopo la presentazione della richiesta e la sua verifica da parte di Hotels.com. Si applicano i termini e le condizioni previste per i codici sconto (consulta la sezione Condizioni di utilizzo dei codici di sconto).
 
Modifiche. Ci riserviamo il diritto, a nostro insindacabile giudizio, di modificare o di sospendere la Garanzia miglior prezzo o di limitarne la validità per qualsiasi persona, in qualunque momento, per qualsiasi ragione, senza preavviso e declinando qualsiasi responsabilità. I termini in vigore al momento della prenotazione determineranno la possibilità di avvalersi della Garanzia miglior prezzo. La mancata applicazione da parte nostra delle misure contenute nei presenti termini e condizioni non costituisce in alcun modo una deroga alle stesse.

Condizioni di utilizzo dei codici sconto

I codici sconto (“Coupon”) possono essere utilizzati per le prenotazioni con pagamento anticipato di hotel, ad eccezione delle strutture che non aderiscono all’iniziativa. La lista completa degli hotel che non partecipano all’offerta viene resa disponibile con ogni codice sconto.
Ci riserviamo il diritto di modificare l'elenco degli hotel partecipanti in qualsiasi momento.
I codici sconto il cui valore è espresso in una valuta specifica (ad es. sconto di 10 Euro) non possono essere utilizzati per prenotazioni in una valuta diversa.
Se il valore del codice sconto è espresso in percentuale (ad es. 10% di sconto) e la prenotazione include più camere (ad es, 2 o più camere), lo sconto verrà applicato solo al prezzo della prima camera compresa nella prenotazione.
Per maggiori informazioni sulle limitazioni nell'utilizzo del codice sconto, consultare la comunicazione che accompagna ciascun codice. 
È possibile utilizzare un solo codice sconto per prenotazione. Si applicano i termini e le condizioni standard di Hotels.com e tutte le prenotazioni sono soggette a disponibilità. I codici sconto non possono essere trasferiti né venduti.

I codici sconto non possono essere utilizzati per il pagamento di tasse, oneri e supplementi. Il cliente è responsabile del pagamento di tali spese all'atto della prenotazione o direttamente in hotel. I codici sconto sono validi solo se utilizzati in conformità ai termini e alle condizioni dell'offerta. I codici sconto non possono essere convertiti in denaro contante o equivalenti. 

I codici sconto monouso saranno considerati pienamente utilizzati una volta effettuata la prenotazione e non saranno restituiti, sostituiti né rimborsati in caso vengano usati solo in parte. I codici sconto multiuso saranno considerati pienamente utilizzati in virtù delle restrizioni indicate nei Termini e condizioni specifici di ogni singolo codice.

Se le date di viaggio vengono modificate dopo l'utilizzo del codice, lo sconto non sarà applicato alla prenotazione modificata. I codici sconto non possono essere utilizzati per prenotazioni acquistate in precedenza.  
I codici sconto non possono essere utilizzati dagli affiliati che collaborano con Hotels.com attraverso il programma per agenzie di viaggio.
Hotels.com si riserva il diritto di modificare i presenti termini e condizioni o di ritirare i codici sconto in qualsiasi momento.
 
REGOLE E RESTRIZIONI DEL FORNITORE
 
Si prega di leggere con attenzione tali termini e condizioni.
Hotels.com si riserva il diritto di cancellare la prenotazione qualora non dovesse ricevere il pagamento completo nei tempi previsti.
L'Utente accetta che alcuni fornitori di terze parti che offrono servizi e/o attività potrebbero richiedere la firma di una liberatoria da ogni responsabilità prima della partecipazione al servizio e/o all'attività offerta.
 
PRENOTAZIONI DI GRUPPO
 
Non è possibile prenotare più di 8 camere online per lo stesso hotel/le stesse date di soggiorno. Se dovesse risultare che l’Utente ha prenotato più di 8 camere totali con prenotazioni distinte, Hotels.com si riserva il diritto di cancellare le prenotazioni e di addebitare una penale di cancellazione all’Utente, se del caso. Eventuali depositi non rimborsabili versati dall’Utente verranno trattenuti a titolo di penale. Per prenotare 9 o più camere, è necessario contattare gli specialisti in prenotazioni di gruppo di Expedia telefonicamente oppure compilando l’apposito modulo online. Uno dei nostri specialisti esaminerà la richiesta e contatterà l’Utente per completare la prenotazione. All’Utente potrebbe essere richiesta la sottoscrizione di un contratto e/o il versamento di un deposito non rimborsabile.
 
PRENOTAZIONI PER SOGGIORNI PROLUNGATI

L'utente non può prenotare online più di 28 notti nello stesso hotel.  Qualora ci dovessimo rendere conto che il cliente ha prenotato complessivamente più di 28 notti suddivise su più prenotazioni distinte, potremmo cancellare tali prenotazioni e, se applicabile, addebitargli una penale di cancellazione.  Qualora il cliente abbia corrisposto una cauzione non rimborsabile, tale cauzione non verrà restituita.   Se desidera prenotare 29 o più notti, il cliente deve contattare un addetto Hotels.com per i soggiorni prolungati o compilare il modulo di richiesta online.   Uno dei nostri addetti ai soggiorni prolungati esaminerà la richiesta del cliente e lo contatterà per completare la prenotazione.  È possibile che al cliente venga chiesto di sottoscrivere un contratto scritto e/o pagare una cauzione non rimborsabile.

 
DENUNCE DI VIOLAZIONE DEL COPYRIGHT
 
Qualora l’Utente ritenga in buona fede che il materiale ospitato da Hotels.com violi il proprio copyright, può inviarci, anche tramite un suo rappresentante, una comunicazione scritta che includa le seguenti informazioni. Hotels.com non prenderà in considerazione le richieste dell’Utente non compilate correttamente o incomplete. Nel caso in cui la comunicazione contenga false dichiarazioni circa il fatto che un determinato contenuto o attività costituisce una violazione, l’Utente potrebbe rispondere dei danni.
 
1. Elementi che consentano di identificare chiaramente l’opera protetta dal copyright che sarebbe stato violato.
2. Elementi che consentano di identificare chiaramente il materiale che costituirebbe violazione dell’opera protetta da copyright, in modo da consentire ad Hotels.com di individuare tale materiale sul sito Web (ad esempio, un collegamento al suddetto materiale).
3. Informazioni utili per contattare l’Utente affinché Hotels.com possa rispondere alla richiesta, inclusi, possibilmente, un indirizzo e-mail e un numero di telefono.
4. Una dichiarazione con cui l’Utente afferma di “aver ritenuto in buona fede che la pubblicazione del materiale in violazione del copyright non sia autorizzata dal titolare del copyright, da un suo rappresentante o dalla legge.
5. Una dichiarazione secondo cui “le informazioni riportate nella notifica sono precise e si dichiara sotto giuramento che la parte che presenta denuncia è autorizzata ad agire in nome del titolare del diritto esclusivo che si presume violato”.
6. La comunicazione deve essere firmata dalla persona autorizzata ad agire in nome del titolare del diritto esclusivo che si presume violato.
 
L'Utente può inviare la propria comunicazione per e-mail all'indirizzo hotels-copyright@hotels.com, per fax al numero (+11) 425 679-7251, C.A.: IP/Trademark Legal Dept., DMCA Complaints o utilizzando le seguenti informazioni di contatto:.
 
Hotels.com, L.P.
C.A.: IP/Trademark Legal Dept., DMCA Complaints
c/o NRAI
16055 Space Center Blvd., Suite 235
Houston, TX 77062
 
 
REVOCA DELL’ACCOUNT
 
Conformemente alla legge Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") e ad altre norme applicabili, Hotels.com segue la politica di revocare, in determinate circostanze e a discrezione esclusiva di Hotels.com, gli account dei sottoscrittori o titolari di account ritenuti responsabili di violazioni ripetute. Hotels.com può anche, a propria esclusiva discrezione, limitare l’accesso al Sito e/o revocare gli account degli utenti che violino i diritti di proprietà intellettuale di terzi, anche se la violazione non è ripetuta. Se un Utente ritiene che il titolare di un account o sottoscrittore è responsabile di violazioni ripetute, dovrebbe fornire a Hotels.com informazioni sufficienti a verificare tali circostanze quando invia la propria comunicazione.
 
 
Invio di Recensioni, Foto, Commenti e Altro Materiale 
 
Hotels.com potrebbe offrire agli Utenti la possibilità di inviare recensioni, commenti, foto e altro materiale in relazione agli hotel e ad altre esperienze di viaggio (“Materiale dell'Utente”). Lei rinuncia a qualsiasi diritto di proprietà intellettuale sul Materiale dell'Utente, ed acconsente a che esso venga liberamente utilizzato, copiato, distribuito e reso disponibile con ogni mezzo da Hotels.com o dalle sue consociate senza il Suo consenso. Ove esista tale possibilità, Lei acconsente a sottoporre esclusivamente Materiale dell'Utente che sia attinente al servizio offerto e conforme a queste Condizioni di Utilizzo e alle ulteriori linee guida esistenti sul Sito. Lei terrà indenne Hotels.com e le sue consociate per qualsiasi danno, perdita o spesa in relazione a contestazioni o pretese di terzi nei confronti di Hotels.com o delle sue consociate connesse alla violazione delle Condizioni di Utilizzo riguardanti tale servizio.
L'Utente concede a Hotels.com, alle sue società sussidiarie e consociate (definite di seguito "Società Hotels.com"), nonché ai siti affiliati, collegati e/o con marchi condivisi a cui Hotels.com fornisce servizi (di seguito definiti "Affiliati Hotels.com") il diritto, a titolo gratuito, non esclusivo, continuo, irrevocabile, trasferibile e cedibile a terzi di (a) utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, tradurre, distribuire, pubblicare, creare opere derivative e distribuire le Recensioni in tutto il mondo tramite i dispositivi in uso corrente o di sviluppo futuro; e di (b) utilizzare il nome indicato dall'Utente in riferimento alle Recensioni. L'Utente accetta altresì che le Società Hotels.com potrebbero attribuirgli una Recensione (ad esempio, indicando il nome e la città dell'utente nella recensione che ha inviato) a propria discrezione e che tale Recensione potrebbe essere condivisa con i fornitori di servizi di Hotels.com. L'Utente concede alle Società Hotels.com il diritto di perseguire secondo la legge qualsiasi persona o ente che violi i diritti dell'Utente o delle Società Hotels.com in merito alle Recensioni, nonché i Termini di utilizzo indicati. L'Utente riconosce e accetta che le Recensioni degli ospiti non siano confidenziali né proprietarie. L'Utente rinuncia espressamente a tutti i "diritti morali" (inclusi i diritti di attribuzione o integrità) che possono ricondursi alle Recensioni e dichiara di non avere obiezioni alla pubblicazione, all'utilizzo, alla modifica, alla cancellazione o all'impiego delle Recensioni da parte di Hotels.com, degli Affiliati di Hotels.com e di qualsiasi altro partner.
 
In particolare, utilizzando questo servizio, Lei dichiara e garantisce quanto segue:
 
• di essere proprietario o comunque di controllare tutti i diritti relativi al Materiale dell'Utente da Lei inviato; 
• alla data di invio, il Materiale dell'Utente è aggiornato e accurato; 
• il Materiale dell'Utente che Lei invia al Sito non viola in alcun modo le Condizioni di Utilizzo, le linee guida o policy di Hotels.com di volta in volta applicabili; 
• Lei non invierà intenzionalmente o negligentemente informazioni che potrebbero offendere o in qualsiasi modo arrecare danno ad una persona fisica o giuridica e in particolare: Lei non invierà commenti, informazioni o materiale che siano non veritieri, diffamatori, osceni o che possano essere ragionevolmente considerati tali; 
• Lei non agirà in alcun modo che possa raggirare i terzi o essere fuorviante, e non compirà o indurrà a compiere attività illegali o illegittime; 
• Lei non invierà o distribuirà informazioni o materiale che sia di proprietà di terzi senza il previo consenso scritto di tali terzi. 
Tutte le foto inviate devono rispettare le linee guida previste da Hotels.com
 
Le recensioni pubblicate su questa pagina web provengono da utenti verificati che hanno soggiornato negli hotel prenotati su Hotels.com o sul sito web di un altro marchio del gruppo Expedia. Hotels.com non rivendica alcuna titolarità, affiliazione né sostegno alle foto inviate dagli utenti attraverso i suoi siti.
 
Resta inteso che Hotels.com non svolge attività editoriale sul Materiale dell'Utente, e, entro i limiti massimi previsti dalla legge applicabile, non sarà in alcun modo responsabile per tale Materiale dell'Utente o per l'ulteriore invio, uso o distribuzione che di questo potrebbe essere fatto. Inoltre, Hotels.com non verifica, controlla né approva le recensioni o i commenti contenuti nel Materiale dell'Utente, i quali rappresentano idee personali degli individui che li inviano. Qualsiasi decisione Lei prenda sulla base delle suddette recensioni o dei commenti scaturisce da una Sua libera scelta, e pertanto sotto la Sua responsabilità ed a Suo rischio.
Di tanto in tanto Hotels.com potrebbe offrire agli utenti incentivi per inviare una Recensione (ad esempio, codici sconto, concorsi, ecc.). È fondamentale che le Recensioni siano imparziali e autentiche. Gli Utenti riceveranno gli incentivi previsti per qualsiasi tipo di recensione, sia positive sia negative.
Hotels.com si riserva il diritto di rifiutare o rimuovere, a propria assoluta discrezione, qualsiasi Materiale dell'Utente. Un esempio, tra gli altri, potrebbe essere il caso in cui Hotels.com riceva una contestazione da parte di un terzo e/o abbia motivo di ritenere che si sia verificata una violazione delle Condizioni di Utilizzo.
 
In caso Lei abbia contestazioni in merito a recensioni, commenti o materiale presenti sul Sito, potrà inviare tale contestazione per iscritto, fornendo il maggior numero di informazioni possibile riguardo alle relative circostanze a: Recensioni@hotels.com. 
 
Hotels.com si riserva anche il diritto di richiedere maggiori informazioni in relazione alla natura di tale contestazione e, se necessario, potrebbe chiedere di verificare la Sua identità.
 
 Le traduzioni delle recensioni o di altro Materiale dell’Utente potrebbero essere fornite da Google. Google declina ogni responsabilità legata a tali traduzioni, né fornisce garanzia alcuna sia essa espressa o implicita, inclusa la garanzia di precisione e affidabilità e qualsiasi garanzia implicita di commerciabilità, idoneità a un uso specifico e di non violazione dei diritti di terzi.
 
LINEE GUIDA SULL’INVIO DELLE FOTO
Tutte le foto inviate devono essere:
 
•         Pertinenti: le immagini devono riguardare la sistemazione, il ristorante, la posizione o in generale l'esperienza di viaggio del cliente.
•         Adatte alle famiglie e non lesive della sensibilità collettiva:
Ø  Non è consentito inviare foto illegali o che possano essere considerate oscene, pornografiche, profane, volgari, offensive e oltraggiose.. 
Ø  Non è concesso l'invio di foto o contenuti che violino la privacy di terni o qualsiasi altro diritto di persone o enti.
Ø  Non è consentito inviare foto o informazioni concernenti bambini o terzi senza il loro consenso espresso (o quello dei genitori nel caso dei minori di 13 anni).
Ø  Ai minori di 13 anni non è concesso di inviare foto o altri contenuti.
•         Autentiche: è possibile inviare esclusivamente le proprie foto. Non è consentito inviare foto provenienti da altre fonti (personali o commerciali). È altresì vietato l'invio di foto che violino copyright, marchi e altri diritti proprietari di terze parti.
•         Non commerciali: non è consentito inviare foto che includono loghi, marchi, materiale promozionale o qualsiasi altro tipo di contenuto realizzato a scopo commerciale
•         Non dannose: l'Utente si impegna a non inviare foto contenenti virus o codici dannosi, che sono stati appositamente sviluppati per o potrebbero inconsapevolmente danneggiare i computer e i sistemi di Hotels.com e/o dei suoi utenti.
•         Proprietà del file: le dimensioni delle foto non possono superare i 5MB. Si accettano foto nei formati .jpg, .bmp, .gif or .png.
 
 
Revisione del 15 luglio 2016
©2016 Hotels.com, L.P. Tutti i diritti riservati.