Hotel con piscina a Llangollen

Cancellazione gratuita se cambi programma

Accumula vantaggi con ogni notte di soggiorno

Risparmia di più con le tariffe per soli iscritti

Controlla i prezzi per queste date

Questa sera

7 ott - 8 ott

Domani

8 ott - 9 ott

Questo fine settimana

9 ott - 11 ott

Il prossimo fine settimana

16 ott - 18 ott

Hotel con piscina a Llangollen

Le proprietà sono selezionate in base alle recensioni reali dei viaggiatori e alla popolarità tra gli ospiti che hanno prenotato una notte a Llangollen su Hotels.com. Questi Hotel con piscina di Llangollen offrono costantemente qualità, posizione ed esperienza del viaggiatore. Ultimo aggiornamento: 7 ottobre 2026.

Un'ampia piscina interna con area relax dotata di lettini e una panca.

Location per matrimoni con decorazioni floreali bianche, un'ampia navata centrale e file di sedie bianche.

Un hotel lungo il fiume con edifici in mattoni, un canale e una zona erbosa con un cartello segnaletico.

Un giardino con una fontana circolare, circondato da un muro in pietra e un pergolato di legno con luci a tendina.

1. Lion Quays Hotel & Spa

Oswestry

119 €

tasse e oneri inclusi

8 ott - 9 ott

Una grande piscina interna con idromassaggio, lettini prendisole e vista sull'esterno attraverso ampie finestre.

Un'ampia area interna con diverse disposizioni di posti a sedere, tra cui divani e tavoli, e una varietà di piante.

Un'ampia sala interna con soffitto alto, ringhiere in metallo decorate, un lampadario e un tavolo centrale con composizioni floreali.

Un molo di legno con una tettoia rossa, un vialetto in pietra e uno stagno.

2. Grosvenor Pulford Hotel & Spa

Chester

94 €

tasse e oneri inclusi

20 ott - 21 ott

Una piscina interna con vista diretta sull'esterno grazie a ampie finestre, pavimento piastrellato e soffitto illuminato di blu.

Una camera tradizionale con camino, mobili imbottiti blu e tappeto decorato.

Un edificio con un'insegna che recita “THE SPA” all’ingresso, caratterizzato da una torre in mattoni e un cortile pavimentato con sedie e piante in vaso.

3. Crabwall Manor Hotel & Spa

Chester

84 €

tasse e oneri inclusi

18 ott - 19 ott

Una piscina interna con pareti in vetro trasparente, pavimento piastrellato e soffitto alto con condotti a vista.

Una vasca idromassaggio con ringhiere in metallo, pavimento piastrellato e finestra vista alberi.

Un'area reception di un hotel con un grande poster che pubblicizza vari servizi, tra cui camere eleganti, un centro benessere e fitness, un pub e grill e uno Starbucks.

Un edificio in mattoni con una torre dell'orologio, una galleria coperta e un piccolo stagno.

4. Village Hotel St David's, Nr Chester

Deeside

76 €

tasse e oneri inclusi

1 nov - 2 nov

Un soggiorno moderno con pavimento in legno, un tappeto decorato, una televisione e una libreria.

Un bagno moderno con un piano di lavoro in granito, un lavandino bianco, un rubinetto cromato, un box doccia in vetro e uno specchio grande.

Camera d'albergo con due letti, una scrivania, una sedia e un'ampia finestra con tende.

5. Holiday Inn Chester - South by IHG

Chester

59 €

tasse e oneri inclusi

18 ott - 19 ott

Una piscina interna con pareti e pavimento piastrellati, e un soffitto con illuminazione a incasso.

Un'area di accoglienza con reception, ascensori e posti a sedere dal design moderno.

Un edificio lungo un canale, con diverse finestre e una barca ormeggiata davanti.

Un'ampia hall d'albergo con un pianoforte a coda, comodi posti a sedere e vista sulla sala.

6. The Mill Hotel & Spa

Chester

90 €

tasse e oneri inclusi

18 ott - 19 ott

Una grande piscina coperta con marcature chiare delle corsie, una vasca idromassaggio e un'area relax con sedie e tavoli.

Una terrazza esterna con diversi tavoli e sedie, un muro in mattoni e vista sul paesaggio.

Un interno moderno con una scala in marmo, una zona salotto e un elemento decorativo a parete.

Un ristorante moderno con sedute in pelle, tavoli in legno e una parete decorata con mattoni.

7. Crowne Plaza Chester by IHG

Chester

92 €

tasse e oneri inclusi

18 ott - 19 ott

Un'area benessere con vasca idromassaggio, poltrone relax e vista su un edificio con tetto di paglia.

Un vigneto con strutture in legno e una recinzione.

Una biblioteca con scaffali, un camino e zone relax.

8. Carden Park

Chester

203 €

tasse e oneri inclusi

11 ott - 12 ott

Un giardino curato con patio, posti a sedere all'aperto e un vaso decorativo di grandi dimensioni.

Un hotel moderno con ingresso curvo, ampie finestre e posti a sedere all'aperto.

9. Mercure Chester Abbots Well Hotel

Chester

64 €

tasse e oneri inclusi

11 ott - 12 ott

Area piscina con lettini e vasca idromassaggio.

Una veranda con mobili in vimini, piante in vaso e un tavolo in vetro.

Una spa con cartelli che indicano le stanze 'Sauna', 'Vapore', 'Calda' e 'Fredda', e una porta in legno.

Un ampio soggiorno con camino, posti a sedere confortevoli e un grande specchio.

10. Rowton Hall Hotel and Spa

Chester

97 €

tasse e oneri inclusi

1 nov - 2 nov

Una piscina interna con soffitto alto, ampie finestre e pavimento piastrellato.

Un hotel con facciata in mattoni, un'ampia vetrata all'ingresso e una torre dell'orologio.

Un tavolo con due bicchieri di champagne e un cesto di fiori blu.

Un corridoio con pavimento in legno, una scrivania con sedia e una statua di Buddha a sinistra.

11. Macdonald Hill Valley Hotel, Golf and Spa

Whitchurch

89 €

tasse e oneri inclusi

5 nov - 6 nov

Una piscina coperta con corsie ben delimitate, una ringhiera di sicurezza e un cartello che indica la profondità.

Un soggiorno con due divani rossi, un tavolino in vetro, un camino con mensola a motivo a diamante e applique a parete.

Un letto a baldacchino con tenda verde, due lampade sui comodini e un quadro appeso alla parete.

Un pianoforte a coda in una stanza luminosa, con poltrone a scacchi e un camino.

12. Brook Mollington Banastre Hotel and Spa

Chester

71 €

tasse e oneri inclusi

1 nov - 2 nov

Un parco per caravan con diverse caravan e un'area di parcheggio.

Un bagno piccolo con il water, una finestra e un lavandino.

Una stanza con una grande finestra, un divano, una ventola e un tavolo di legno.

Un'area giochi con scivolo e strutture per arrampicarsi, circondata da una recinzione in legno.

13. Twin Ayre Cabin Retreat, Welshpool

Welshpool

118 €

tasse e oneri inclusi

12 ott - 13 ott

Una piscina interna con acqua cristallina, finestre a lucernario e sedie a sdraio.

Un ampio soggiorno con un grande divano ad angolo, due lampade a sospensione e un'ampia finestra con tende.

Una camera da letto con un letto grande, una scala rivestita di moquette e una ringhiera in legno.

Un'area cucina esterna con barbecue, forno e tavolo da pranzo apparecchiato con piatti e bicchieri.

14. Meadow Manor And Spa

Whitchurch

5389 €

tasse e oneri inclusi

11 ott - 12 ott

Una piscina interna con acqua cristallina, circondata da ampie finestre che offrono vista sul verde circostante.

Un edificio grande e bianco con numerose finestre e una veranda in vetro.

Una stanza con un tavolo apparecchiato per il tè, una libreria e una poltrona rossa.

Due persone sedute attorno a un tavolo circolare in mosaico in una stanza con pareti piastrellate e una panca di legno.

15. Macdonald Craxton Wood Hotel & Spa, Chester

Ellesmere Port

89 €

tasse e oneri inclusi

18 ott - 19 ott

Una piscina interna con acqua cristallina azzurra, circondata da poltrona a sdraio rosse e bianche.

Una cucina con un frigorifero, uno scaffale con delle scatole e una finestra.

Un ambiente accogliente con un divano grigio, un tavolino in legno e un grande specchio a parete.

Una casa mobile blu con una veranda in legno, un piccolo portico e un'unica porta.

16. Glamping Hut - Sleeps up to 4 Hot Tub & Parking

Welshpool

78 €

tasse e oneri inclusi

2 nov - 3 nov

Un piccolo edificio a un piano con una veranda in legno e una finestra.

Un’area doccia con pareti in vetro, pavimento in piastrelle bianche e soffione visibile.

Una piccola cabina a un piano, di un verde chiaro, con veranda in legno e un piccolo albero di fronte.

17. Glamping Hut - Sleeps 2, hot tub & Parking

Welshpool

78 €

tasse e oneri inclusi

2 nov - 3 nov

Una recinzione in legno con un segnale di avvertimento.

Box doccia con pareti in vetro, pavimento bianco e struttura in metallo.

Una cucina compatta con lavandino, fornello e pensili in legno.

18. Glamping Hut - Sleeps 2, hot tub & Parking

Welshpool

78 €

tasse e oneri inclusi

2 nov - 3 nov

Angolo cottura compatto con lavandino, una bottiglia di vino e bicchieri su un tappetino nero.

Una stanza compatta e ben organizzata con un letto, un piccolo tavolo con un tostapane e tazze, una cassettiera e un bagno con il water e il lavandino.

Cabina doccia con soffione a mano e soffione fisso, entrambi montati su una parete con sfondo nero screziato.

19. Cabin - Sleeps 2 hot tub & Parking

Welshpool

78 €

tasse e oneri inclusi

2 nov - 3 nov

Una cucina con mobili in legno, un lavandino e uno specchio decorativo.

Una cucina moderna con un piano di lavoro in legno, lavello in acciaio inossidabile e una finestra vista un patio in legno e vegetazione.

Una cucina moderna con mobili in legno, forno integrato, lavello e finestra con vista sul verde.

20. Glamping Hut - Sleeps 2, hot tub & Parking

Welshpool

122 €

tasse e oneri inclusi

8 ott - 9 ott

Mostra altre strutture

Scopri l’hotel con piscina perfetto per te a Llangollen

Colazione inclusa

Vasca idromassaggio

Spa

4 stelle

5 stelle

I principali luoghi di interesse di Llangollen

Una struttura in pietra in rovina su una collina erbosa, con una persona nelle vicinanze.

Sito Storico Castell Dinas Brân

9.4/10 (12 recensioni)

Fai un salto alla scoperta di Sito Storico Castell Dinas Brân: ti aspetta a 1,4 km dal centro di Llangollen.

Vai alle strutture

Un'antica chiesa in pietra con tetto triangolare e finestra circolare.

Abbazia di Valle Crucis

9.2/10 (9 recensioni)

A 1,6 km dal cuore di Llantysilio c'è una delle tante attrazioni che non possono mancare dal tuo album dei ricordi: Abbazia di Valle Crucis.

Vai alle strutture

Ferrovia scenografica di Llangollen

9.2/10 (25 recensioni)

Ti stai chiedendo dove si trova Ferrovia scenografica di Llangollen? Ovvio, è nel centro di Llangollen dove ti aspettano anche altre attrazioni culturali. Hai apprezzato Ferrovia scenografica di Llangollen? Allora non puoi davvero rinunciare a Plas Madoc Leisure Centre, distante pochi chilometri.

Vai alle strutture

Ponte Llangollen

9.4/10 (47 recensioni)

Tra i monumenti nella zona centrale di Llangollen, Ponte Llangollen non può certo mancare nel tuo tour!

Vai alle strutture

Percorso del canale di Llangollen

9.6/10 (38 recensioni)

Ami trascorrere del tempo immerso tra alberi e fiori colorati? Visita Percorso del canale di Llangollen, una magnifica area verde nel centro di Llangollen. Hai ancora energie e vorresti respirare un po' d'aria fresca passeggiando nel verde? Raggiungi Ty Mawr Country Park, a pochi chilometri di distanza.

Vai alle strutture

Horseshoe Falls

9.0/10 (30 recensioni)

Fai un salto alla scoperta di Horseshoe Falls: ti aspetta a 2,3 km dal centro di Llantysilio.

Vai alle strutture

Vale of Llangollen Golf Club

Fare un paio di partite presso Vale of Llangollen Golf Club, un campo a 2,6 km dai quartieri più centrali di Llangollen, può essere un'interessate alternativa ai soliti itinerari. Se la tua voglia di golf non va mai in vacanza, allontanandoti alcuni chilometri da Vale of Llangollen Golf Club potrai raggiungere Wrexham Golf Club o Golf Club Moss Valley Golf.

Vai alle strutture

Llangollen Moorings

Se soggiorni nel centro di Llangollen, approfittane per visitare Llangollen Moorings e scattarti dei bellissimi selfie vista mare.

Vai alle strutture