Hyatt Regency Austin

Hotel a bordo lago con 2 ristoranti, non lontano da Long Center for the Performing Arts

Scegli le date per vedere i prezzi

Dove vuoi andare?

Date

dicembre 2025

gennaio 2026

Scegli Hyatt Regency Austin e alloggia in un'ottima posizione a soli 5 minuti a piedi da Lady Bird Lake e South Congress Avenue. Concediti un tuffo rinfrescante nella piscina all'aperto e poi fermati a mangiare un boccone in uno dei 2 ristoranti o a bere un drink al bar/lounge. Tra gli altri punti di forza della struttura ci sono una palestra aperta giorno e notte, una palestra e una vasca idromassaggio. Gli ospiti apprezzano molto il personale gentile e la posizione invidiabile.

Eccellente

Servizi più richiesti

Palestra
Ristorante
Camere comunicanti disponibili
Bar
Punto di ricarica per veicoli elettrici
Reception 24 ore su 24

Servizi principali (12)

Servizio di pulizie su richiesta
2 ristoranti e bar/lounge
Una piscina all'aperto
Colazione disponibile
Palestra aperta 24 ore su 24
Parcheggio con servizio di ritiro e riconsegna auto
Parcheggio
Vasca idromassaggio
Bar/caffetteria
Centro congressi
Business center
Sale riunioni

Per famiglie (6)

Soggiorno gratis per i bambini
Culle/lettini gratis
Frigorifero
Camere comunicanti/adiacenti
Canali TV premium
Terrazza

tasse e oneri inclusi

14 dic - 15 dic

Perché amiamo questa struttura

Varie opzioni per la cena

Questo hotel soddisfa tutti i gusti, con ristorante, bar e colazione a buffet. Le opzioni vegane e vegetariane garantiscono a tutti un'esperienza culinaria piacevole.

Santuario del sonno

In questo hotel gli ospiti troveranno biancheria da letto ipoallergenica e di alta qualità. Il servizio di couverture e le tende oscuranti garantiscono un riposo sereno.

Opzioni della camera

Verifica la disponibilità per queste date

Questa sera

nov 21 - nov 22

Domani

nov 22 - nov 23

Tutte le camere

1 letto

2 letti

Stai visualizzando 23 su 23 camere

1 camera, biancheria da letto di alta qualità, una cassaforte in camera

Camera, 1 letto king

Meraviglioso

In evidenza

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Letti aggiuntivi/pieghevoli gratuiti

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Tende/tendaggi oscuranti

31 m²
Per 4 persone
1 letto king

Camera, 1 letto king, vista lago

Eccezionale

In evidenza

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Letti aggiuntivi/pieghevoli gratuiti

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Tende/tendaggi oscuranti

31 m²
Vista fiume
Per 4 persone
1 letto king

Camera, 2 letti queen

Meraviglioso

In evidenza

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Tende/tendaggi oscuranti

Biancheria da letto di alta qualità

31 m²
Per 4 persone
2 letti queen

Camera, 1 letto king, accessibile ai disabili, vasca da bagno

Ottimo

In evidenza

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Letti aggiuntivi/pieghevoli gratuiti

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Tende/tendaggi oscuranti

31 m²
Per 4 persone
1 letto king

Camera, 1 letto king, balcone, vista lago

Eccezionale

In evidenza

Balcone

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Letti aggiuntivi/pieghevoli gratuiti

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

31 m²
Vista fiume
Per 4 persone
1 letto king

Camera, 1 letto king, patio, lato lago

Meraviglioso

In evidenza

Patio

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Letti aggiuntivi/pieghevoli gratuiti

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

31 m²
Vista fiume
Per 4 persone
1 letto king

Camera, 2 letti queen, vista lago

Eccellente

In evidenza

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Tende/tendaggi oscuranti

Biancheria da letto di alta qualità

31 m²
Vista fiume
Per 4 persone
2 letti queen

Camera, 2 letti queen, balcone, vista lago

In evidenza

Balcone

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Tende/tendaggi oscuranti

31 m²
Vista fiume
Per 4 persone
2 letti queen

Camera, 2 letti queen, accessibile ai disabili, vasca da bagno

Meraviglioso

In evidenza

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Tende/tendaggi oscuranti

Biancheria da letto di alta qualità

31 m²
Per 4 persone
2 letti queen

Camera, 2 letti queen, patio, lato lago

Eccezionale

In evidenza

Terrazzo/patio

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Tende/tendaggi oscuranti

31 m²
Vista fiume
Per 4 persone
2 letti queen

Camera, 1 letto king, vista lago, ad angolo

Buono

In evidenza

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Letti aggiuntivi/pieghevoli gratuiti

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Tende/tendaggi oscuranti

31 m²
Vista fiume
Per 3 persone
1 letto king

Camera, 1 letto king, ad angolo

Eccellente

In evidenza

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Letti aggiuntivi/pieghevoli gratuiti

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Tende/tendaggi oscuranti

31 m²
Vista lago parziale
Per 3 persone
1 letto king

Camera, 2 letti queen, vista lago, ad angolo

Meraviglioso

In evidenza

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Tende/tendaggi oscuranti

Biancheria da letto di alta qualità

31 m²
Vista fiume
Per 4 persone
2 letti queen

Suite monolocale, 1 letto king, vista lago

Eccezionale

In evidenza

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Letti aggiuntivi/pieghevoli gratuiti

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Tende/tendaggi oscuranti

39 m²
Vista fiume
Per 3 persone
1 letto king

Camera, 2 letti queen, vista lago parziale

Meraviglioso

In evidenza

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Tende/tendaggi oscuranti

Biancheria da letto di alta qualità

31 m²
Vista fiume
Per 4 persone
2 letti queen

Camera, 1 letto king, vista lago parziale

Ottimo

In evidenza

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Letti aggiuntivi/pieghevoli gratuiti

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Tende/tendaggi oscuranti

31 m²
Vista lago parziale
Per 4 persone
1 letto king

Camera Standard, 1 letto king (ADA Shower)

In evidenza

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Letti aggiuntivi/pieghevoli gratuiti

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Tende/tendaggi oscuranti

31 m²
Per 4 persone
1 letto king

Camera Standard, 2 letti queen (ADA Shower)

In evidenza

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Tende/tendaggi oscuranti

Biancheria da letto di alta qualità

31 m²
Per 4 persone
2 letti queen

Camera Premium, 1 letto king (Hospitality)

In evidenza

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Letti aggiuntivi/pieghevoli gratuiti

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Tende/tendaggi oscuranti

43 m²
Per 4 persone
1 letto king

Suite Presidenziale

In evidenza

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Letti aggiuntivi/pieghevoli gratuiti

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

Biancheria da letto di alta qualità

87 m²
1 camera
Vista fiume
Per 5 persone
1 letto king

Monolocale Premium, patio

In evidenza

Patio

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Letti aggiuntivi/pieghevoli gratuiti

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

43 m²
Vista fiume
Per 4 persone
1 letto king

Suite Premium, 1 letto king, balcone

In evidenza

Balcone

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Letti aggiuntivi/pieghevoli gratuiti

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

89 m²
1 camera
Vista fiume
Per 4 persone
1 letto king

Suite Presidenziale, 1 letto king, balcone

In evidenza

Balcone

Aria condizionata

Camere comunicanti disponibili

Letti aggiuntivi/pieghevoli gratuiti

Culle/lettini per bambini

Frigorifero

TV a schermo piatto

Biancheria da letto ipoallergenica

130 m²
1 camera
Vista fiume
Per 4 persone
1 letto king

Strutture simili

6 ristoranti, aperti a colazione, a pranzo e a cena, cucina americana

Piscina
Spa
Animali ammessi
Parcheggio disponibile

tasse e oneri inclusi

22 dic - 23 dic

Accedi per visualizzare gli extra e gli sconti idonei. Prenotare conviene!

Accedi Iscriviti gratis

Informazioni sulla zona

208 Barton Springs Rd, Austin, TX, 78704

Cosa c’è nei dintorni?

Lady Bird Lake - 2 min a piedi - 0.2 km
South Congress Avenue - 2 min a piedi - 0.2 km
Long Center for the Performing Arts - 3 min a piedi - 0.3 km
Palmer Events Center - 5 min a piedi - 0.5 km
Moody Theater - 7 min a piedi - 0.6 km

Come spostarsi

Aeroporto Internazionale di Austin-Bergstrom (AUS) - 20 min in auto
Stazione di Austin - 24 min a piedi
Stazione di Downtown - 19 min a piedi

Ristoranti

‪Aussie's Volleybar & Grill - ‬3 min a piedi
‪Veracruz All Natural - ‬10 min a piedi
‪Alfred - ‬10 min a piedi
‪Marker 10 Spirits & Cuisine - ‬4 min a piedi
‪P6 - ‬10 min a piedi

Informazioni su questa struttura

Hyatt Regency Austin

Scegli Hyatt Regency Austin e alloggia in un'ottima posizione a soli 5 minuti a piedi da Lady Bird Lake e South Congress Avenue. Concediti un tuffo rinfrescante nella piscina all'aperto e poi fermati a mangiare un boccone in uno dei 2 ristoranti o a bere un drink al bar/lounge. Tra gli altri punti di forza della struttura ci sono una palestra aperta giorno e notte, una palestra e una vasca idromassaggio. Gli ospiti apprezzano molto il personale gentile e la posizione invidiabile.

Informazioni generali

Dimensioni dell'hotel

- 448 camere
- Su 16 piani

Arrivo/partenza

- Il check-in comincia alle 16:00
- Check-in/out veloce
- Il check-in anticipato è soggetto a disponibilità
- Età minima per effettuare il check-in: 18 anni
- Il check-out è previsto alle ore: 11:00
- Il check-out posticipato è soggetto a disponibilità

Istruzioni speciali per il check-in

- Il personale alla reception si occupa di accogliere gli ospiti all'arrivo.
- Se prevedi di arrivare dopo le ore 12:00, contatta la struttura in anticipo, utilizzando i recapiti indicati sulla conferma della prenotazione.

Richiesti al check-in

- È richiesta una carta di credito per eventuali spese accessorie
- Potrebbe essere necessario presentare un documento d’identità valido
- L'età minima per effettuare il check-in è 18 anni

Bambini

- I bambini (di età pari o inferiore a 17 anni) soggiornano gratuitamente nella camera dei genitori o dei tutori utilizzando i letti presenti

Animali domestici

- Sono ammessi animali domestici*
- Gli animali di servizio sono i benvenuti
- Ciotole per il cibo e l'acqua a disposizione

Internet

- Wi-Fi gratuito nelle aree comuni
- Wi-Fi gratis nelle camere (velocità: più di 25 Mbps)

Parcheggio

- Parcheggio non assistito al coperto presso la struttura; si applica una tariffa di 62 USD a notte che include la possibilità di entrare/uscire liberamente
- La struttura offre un parcheggio con servizio di ritiro e riconsegna auto al coperto disponibile al costo di 70 USD a notte (include la possibilità di di entrare/uscire liberamente)
- Parcheggio per camper, pullman e camion presso la struttura (a pagamento)
- In loco ci sono un parcheggio e un parcheggio per furgoni entrambi accessibili in sedia a rotelle
- Presso la struttura è disponibile una colonnina di ricarica per auto elettriche
- La struttura offre un garage

Altre informazioni

- Aree fumatori

Servizi della struttura

Pasti e bevande

Colazione a buffet (a pagamento) disponibile tutti i giorni dalle 07:00 alle 10:30
2 ristoranti
Un bar/lounge
Un bar/caffetteria
Un forno a microonde nell'area comune
Distributore dell'acqua

Viaggio con i bambini

Soggiorno gratuito per i bambini (consulta i dettagli)
Menu per bambini
Recinzione anticadute per piscina
Piscina recintata

Cose da fare

Percorsi da trekking o per mountain bike
Kayak
Noleggio motorini/scooter

Servizi business

Business center
Sale per riunioni
Centro congressi (4181 metri quadrati di spazio)

Servizi

Reception aperta 24 ore su 24
Servizio di lavanderia e lavaggio a secco
Deposito bagagli
Servizi per matrimoni
Personale poliglotta
Servizio facchinaggio
Cabine da piscina a pagamento
Lettini da piscina
Ombrelloni da piscina
Pacchetti romantici

Caratteristiche e dotazioni

Bancomat/servizi bancari
Un'area picnic
Una terrazza
Una palestra aperta giorno e notte
Una piscina all'aperto
Una vasca idromassaggio
Opzioni per pasti vegani
Opzioni per pasti vegetariani
Illuminazione a LED (almeno l'80%)
Sala ricevimenti
Sala rinfreschi
Arredamento da esterni
Passerella fino all'acqua

Accessibilità

Segnaletica in braille
Ascensore
Percorso accessibile in sedia a rotelle
Parcheggio accessibile in sedia a rotelle
Dispositivi con tecnologia assistiva per l'audio disponibili
Toilette pubblica accessibile in sedia a rotelle
Parcheggio per furgoni accessibile in sedia a rotelle
Percorso fino all'ascensore accessibile in sedia a rotelle
Area accoglienza accessibile in sedia a rotelle
Piscina accessibile in sedia a rotelle
Palestra accessibile in sedia a rotelle
Ristorante accessibile in sedia a rotelle
TV con sottotitoli

Servizi della camera

Intrattenimento

TV a schermo piatto da 55 pollici
Canali digitali premium
Film pay-per-view

Il massimo comfort

Climatizzazione e climatizzatore con riscaldamento
Accessori per la preparazione di caffè/tè
Ferro/asse da stiro

Per un riposo perfetto

Biancheria da letto ipoallergenica
Tende oscuranti
Servizio di couverture
Biancheria da letto di alta qualità
Culle/lettini gratis

Bagni e dotazioni

Doccia
Set di cortesia firmato
Asciugacapelli
Asciugamani

Sempre in contatto

Scrivania
Quotidiani gratuiti nei giorni feriali
Wi-Fi gratuito (con una velocità di più di 25 Mbps)
Telefono
Sedia da scrivania

Pasti e bevande

Frigorifero
Acqua minerale gratuita

Altro

Pulizie su richiesta
Cassaforte in camera
Camere comunicanti/adiacenti
Dispositivi a risparmio energetico nelle camere
Sevizio riciclo
Solo docce a risparmio idrico
Accesso con chiave su dispositivo mobile

In evidenza

Ristoranti

Ristorante in loco: coffee shop che serve la colazione, il pranzo, la cena e pasti leggeri.

Cypress Grove: ristorante che serve la colazione, il pranzo e la cena. È possibile godersi un drink al bar in tutta tranquillità. Viene offerto un menu per bambini. Aperto tutti i giorni

Riconoscimenti e affiliazioni

Struttura con certificazione sostenibile

Questa struttura partecipa al programma Green Key Global, che monitora l'impatto della struttura su uno o più dei seguenti elementi: ambiente, comunità, patrimonio culturale ed economia locale.

Costi e regolamenti

Extra

La colazione a buffet è disponibile a un costo aggiuntivo di 35 USD per gli adulti e 17.5 USD per i bambini (circa).
Il check-in anticipato può essere concordato pagando un supplemento di 40 USD (previa disponibilità).
Il check-out posticipato può essere concordato pagando un supplemento di 30 USD (previa disponibilità).

Animali domestici

Non sono previsti costi per gli animali di servizio
Gli animali domestici sono ammessi con un supplemento di 150 USD ad animale a soggiorno, più un costo una tantum di 100 USD.

Parcheggio

Il parcheggio coperto senza parcheggiatore con possibilità di entrata/uscita è disponibile al costo di 62 USD a notte.
Il parcheggio al coperto con servizio di ritiro e riconsegna auto e con possibilità di entrata/uscita è disponibile al costo di 70 USD a notte.
Parcheggio camper/autobus/camion disponibile a pagamento.

Piscina, spa e palestra (se disponibili)

La piscina è accessibile dalle 09:00 alle 22:00.

Regolamenti

Questa struttura è gestita da un host professionista, che la affitta in ambito commerciale, imprenditoriale o professionale.

<p>Questa struttura dispone di spazi all'aperto, come balconi, patio, terrazze, che potrebbero non essere adatti ai bambini. In caso di dubbi, ti consigliamo di contattare la struttura prima dell'arrivo per avere la conferma che disponga di una camera adatta a te.</p>

È possibile richiedere camere attigue o comunicanti (previa disponibilità) contattando la struttura al numero riportato nella conferma della prenotazione.

Questa struttura utilizza prodotti ecosostenibili per le pulizie.

Questa struttura è LGBTQ+ friendly e accoglie tutti gli ospiti, senza alcuna distinzione.

Questa struttura accetta pagamenti tramite carte di credito e carte di debito. Non si accettano contanti.

Carte di credito accettate: Visa, Mastercard, American Express, Discover, JCB International

Sono possibili le transazioni senza contanti.

Le norme culturali e i regolamenti per gli ospiti variano a seconda del paese e della struttura in questione. Le condizioni indicate sono fornite dalla struttura.

Il personale Hyatt è autorizzato a entrare in qualsiasi camera occupata almeno una volta in 24 ore, anche nei casi in cui gli ospiti abbiano richiesto privacy. La struttura si impegna a fornire il dovuto preavviso agli ospiti registrati prima dell'accesso in camera.

Se cancelli la tua prenotazione, si applicheranno le condizioni di cancellazione dell’host. In base alla normativa dell’UE sui diritti dei consumatori, i servizi di prenotazione di alloggi non sono soggetti al diritto di recesso.

Struttura nota anche come

Austin Hyatt

Austin Hyatt Regency

Austin Regency

Austin Regency Hyatt

Hyatt Austin

Hyatt Austin Regency

Hyatt Regency Austin

Hyatt Regency Hotel Austin

Regency Austin

Regency Hyatt Austin

Hyatt Regency Austin Hotel Austin

Hyatt Regency Austin Hotel

Hyatt Regency Austin Austin

Hyatt Regency Austin Hotel Austin

Domande frequenti

Posso cancellare gratuitamente la mia prenotazione presso Hyatt Regency Austin e ricevere un rimborso completo?

Sì, Hyatt Regency Austin offre alcune tariffe completamente rimborsabili, che sono disponibili sul nostro sito. Se hai prenotato una camera rimborsabile, puoi cancellare la prenotazione fino ad alcuni giorni prima dell'arrivo, in base alla politica della struttura. Consulta le condizioni di cancellazione della struttura per informazioni precise.

Hyatt Regency Austin include una piscina?

Sì, potrai utilizzare una piscina all'aperto. Gli ospiti possono accedervi nel seguente orario: 09:00 - 22:00.

Hyatt Regency Austin ammette animali domestici?

Sì, gli animali domestici sono benvenuti. È previsto un supplemento di 150 USD ad animale, a soggiorno. Cani guida esenti da supplementi. Sono disponibili ciotole per il cibo e l'acqua.

Hyatt Regency Austin offre parcheggio in loco?

Sì. Il parcheggio non custodito costa 62 USD a notte. Il parcheggio con servizio di ritiro e riconsegna costa 70 USD a notte. Sono disponibili anche un parcheggio per camper, pullman e camion e un punto di ricarica per veicoli elettrici.

A che ora si effettuano il check-in e il check-out presso Hyatt Regency Austin?

Puoi effettuare il check-in a partire dalle 16:00. Per il check-in anticipato (soggetto a disponibilità) è previsto un supplemento di 40 USD. Il check-out va effettuato entro le 11:00. Per il check-out posticipato (soggetto a disponibilità) è previsto un supplemento di 30 USD. La struttura offre check-in e check-out veloci.

Quali attività sono disponibili presso Hyatt Regency Austin e nelle vicinanze?

Se sei tra gli appassionati di tour in barca, percorsi da trekking e moto d'acqua, in questa zona ti divertirai un mondo. Dopo una giornata sulla neve, concediti un bagno rilassante nella vasca idromassaggio o una nuotata rinvigorente nella piscina all'aperto. Hyatt Regency Austin offre anche una palestra aperta giorno e notte e un'area picnic.

Hyatt Regency Austin ha dei ristoranti o posso trovarne nelle sue vicinanze?

Sì, ci sono 2 ristoranti in loco.

Com'è la posizione di Hyatt Regency Austin?

Hyatt Regency Austin si trova a breve distanza dalla riva in zona Centro di Austin, a 17 min. a piedi da Sixth Street e a 4 min. da Lady Bird Lake. L'area circostante è accessibile a piedi e famosa tra gli amanti della natura.