Hotel con piscina in Syddanmark

ottobre 2026
6
novembre 2026

Cancellazione gratuita se cambi programma

Accumula vantaggi con ogni notte di soggiorno

Risparmia di più con le tariffe per soli iscritti

Controlla i prezzi per queste date

Questa sera
6 ott - 7 ott
Questo fine settimana
9 ott - 11 ott
Il prossimo fine settimana
16 ott - 18 ott

Syddanmark: dove alloggiare?

Le proprietà sono selezionate in base alle recensioni reali dei viaggiatori e alla popolarità tra gli ospiti che hanno prenotato una notte a Syddanmark su Hotels.com. Questi Hotel con piscina di Syddanmark offrono costantemente qualità, posizione ed esperienza del viaggiatore. Ultimo aggiornamento: 6 ottobre 2026.

Hotel con piscina: le migliori opzioni a Odense

Una persona in una piscina al coperto con pareti in pietra e un'ampia finestra.

Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg Strand Hotel & Konference
Nyborg
Nyborg Strand Hotel & Konference
Una vasca idromassaggio in un'ampia area interna con piscina, poltrone relax e zona pranzo.

Hotel Hesselet

Hotel Hesselet
Nyborg
Hotel Hesselet
Una moderna casa nera con veranda, balcone e zona pranzo con tavolo e sedie.

First Camp Skovlund Lillebælt

First Camp Skovlund Lillebælt
Middelfart
First Camp Skovlund Lillebælt
Un'area piscina con diverse piscine, lettini e uno scivolo acquatico.

First Camp Bøjden Strand

First Camp Bøjden Strand
Faaborg
First Camp Bøjden Strand
Mostra altre strutture

Hotel con piscina: le migliori opzioni a Billund

Un buffet allestito con diversi cibi e bevande, un bancone con finitura in legno e piante pensili con luci.

The Lodge Billund

The Lodge Billund
Billund
The Lodge Billund
Pasti in camera

Airport Hotel, Billund

Airport Hotel, Billund
Billund
Airport Hotel, Billund
Un parco acquatico al chiuso con diverse scivoli, piscine e zattere gonfiabili.

Lalandia Resort Billund

Lalandia Resort Billund
Billund
Lalandia Resort Billund
Un edificio con un cartello 'Casino', un albero di Natale e una pianta in vaso di fronte.

Munkebjerg Hotel

Munkebjerg Hotel
Ravnsbaek
Munkebjerg Hotel
Un interno moderno con zona pranzo, un bar e un angolo salotto con divano e lampada.

Comwell Kolding

Comwell Kolding
Kolding
Comwell Kolding
Un'ampia hall con pavimento piastrellato, zona salotto e reception con un vaso di fiori.

Sportshotel Vejen

Sportshotel Vejen
Vejen
Sportshotel Vejen
Una coppia seduta a un tavolo in un ristorante, con tovaglia verde, una candela e una ciotola di cibo.

Kolding Hotel Apartments

Kolding Hotel Apartments
Kolding
Kolding Hotel Apartments
Un'area esterna pavimentata con tavolo da picnic e panchine, circondata da alberi e un'area giochi.

Thyregod Kursuscenter

Thyregod Kursuscenter
Give
Thyregod Kursuscenter
Una cucina compatta con piano cottura integrato, una scala in legno con ripiani contenitori e una porta vetrata scorrevole che dà su un balcone.

Sportsby Vejen

Sportsby Vejen
Vejen
Sportsby Vejen
Un rifugio in legno con divano, tavolo da pranzo, sedie e televisore.

Dancamps Kolding

Dancamps Kolding
Kolding
Dancamps Kolding
Mostra altre strutture

Hotel con piscina: le migliori opzioni a Vejle

Un edificio con un cartello 'Casino', un albero di Natale e una pianta in vaso di fronte.

Munkebjerg Hotel

Munkebjerg Hotel
Ravnsbaek
Munkebjerg Hotel
Un grande edificio a più piani con una facciata simmetrica, immerso nel verde e alberi.

Comwell Kellers Park

Comwell Kellers Park
Borkop
Comwell Kellers Park
Piscina interna con scivoli e tetto apribile.

Best Western Plus Hotel Fredericia

Best Western Plus Hotel Fredericia
Fredericia
Best Western Plus Hotel Fredericia
Una stanza con una grande finestra che si affaccia su un corso d'acqua e un pontile.

Hotel Koldingfjord

Hotel Koldingfjord
Kolding
Hotel Koldingfjord
Vista aerea di un moderno complesso di edifici con diverse sezioni collegate, immerso in prati verdi e alberi.

Fuglsangcentret

Fuglsangcentret
Fredericia
Fuglsangcentret
Un edificio con un tetto spiovente in paglia e facciata bianca, caratterizzato da numerose finestre ad arco e un'asta sventolante.

Hotel Kryb I Ly Kro

Hotel Kryb I Ly Kro
Fredericia
Hotel Kryb I Ly Kro
Una coppia seduta a un tavolo in un ristorante, con tovaglia verde, una candela e una ciotola di cibo.

Kolding Hotel Apartments

Kolding Hotel Apartments
Kolding
Kolding Hotel Apartments
Un rifugio in legno con divano, tavolo da pranzo, sedie e televisore.

Dancamps Kolding

Dancamps Kolding
Kolding
Dancamps Kolding
Vista di un lago con due panchine rivolte verso l'acqua, immerso nel verde e alberi.

Danhostel Fredericia

Danhostel Fredericia
Fredericia
Danhostel Fredericia
Una marina con diverse imbarcazioni ormeggiate, un edificio con un balcone sullo sfondo e una superficie d'acqua calma che riflette il paesaggio circostante.

Comwell Kongebrogaarden

Comwell Kongebrogaarden
Middelfart
Comwell Kongebrogaarden
Un interno moderno con zona pranzo, un bar e un angolo salotto con divano e lampada.

Comwell Kolding

Comwell Kolding
Kolding
Comwell Kolding
Una cucina rustica con pareti e mensole in legno, un lavello e diversi utensili da cucina.

Dancamps Trelde Næs

Dancamps Trelde Næs
Fredericia
Dancamps Trelde Næs
Un buffet allestito con diversi cibi e bevande, un bancone con finitura in legno e piante pensili con luci.

The Lodge Billund

The Lodge Billund
Billund
The Lodge Billund
Pasti in camera

Airport Hotel, Billund

Airport Hotel, Billund
Billund
Airport Hotel, Billund
Un ristorante spazioso con tavoli e sedie in legno, una zona bar e ampie finestre che lasciano entrare la luce naturale.

Hotel Pejsegården

Hotel Pejsegården
Braedstrup
Hotel Pejsegården
Un'area esterna pavimentata con tavolo da picnic e panchine, circondata da alberi e un'area giochi.

Thyregod Kursuscenter

Thyregod Kursuscenter
Give
Thyregod Kursuscenter
Una moderna casa nera con veranda, balcone e zona pranzo con tavolo e sedie.

First Camp Skovlund Lillebælt

First Camp Skovlund Lillebælt
Middelfart
First Camp Skovlund Lillebælt
Un'ampia hall con pavimento piastrellato, zona salotto e reception con un vaso di fiori.

Sportshotel Vejen

Sportshotel Vejen
Vejen
Sportshotel Vejen
Una cucina compatta con piano cottura integrato, una scala in legno con ripiani contenitori e una porta vetrata scorrevole che dà su un balcone.

Sportsby Vejen

Sportsby Vejen
Vejen
Sportsby Vejen
Due persone si rilassano su un'amaca tra due cabine, con una panca di legno in primo piano.

Rødding Centret - Hostel

Rødding Centret - Hostel
Rodding
Rødding Centret - Hostel
Mostra altre strutture

Hotel con piscina: le migliori opzioni a Sønderborg

Zona pranzo all'aperto con tavoli e sedie, con vista su uno specchio d'acqua e un edificio moderno con finestre in vetro.

Alsik Hotel & Spa

Alsik Hotel & Spa
Sønderborg
Alsik Hotel & Spa
Un tavolo per buffet con diversi cibi e una bevanda in un secchio, in una stanza luminosa con ampie finestre e una scala.

Scandic Sønderborg

Scandic Sønderborg
Sønderborg
Scandic Sønderborg
Una terrazza coperta con mobili in vimini, una porta in vetro che dà su un patio e un muro in mattoni.

Sunday Hotel des Nordens

Sunday Hotel des Nordens
Harrislee
Sunday Hotel des Nordens
Area piscina interna moderna con poltrone relax e divani, ampie finestre e vista sulla città.

Das James

Das James
Mürwik
Das James
Un'area piscina con diverse piscine, lettini e uno scivolo acquatico.

First Camp Bøjden Strand

First Camp Bøjden Strand
Faaborg
First Camp Bøjden Strand
Una tavola imbandita per la colazione, con diversi cibi, una caffettiera e un giornale.

Hotel Historischer Krug

Hotel Historischer Krug
Oeversee
Hotel Historischer Krug
Una piscina blu cristallina con una persona in piedi sul bordo, alberi e una sedia nei pressi della piscina.

Alter Meierhof

Alter Meierhof
Gluecksburg
Alter Meierhof
Un edificio moderno con facciata in vetro, vasca idromassaggio e poltrone relax.

Enjoy Resorts Marina Fiskenæs

Enjoy Resorts Marina Fiskenæs
Grasten
Enjoy Resorts Marina Fiskenæs
Mostra altre strutture

Syddanmark: le città più gettonate

Una statua di Hans Christian Andersen in un parco, con una chiesa e un'alta torre sullo sfondo.

Odense

Odense è conosciuta per i numerosi musei e offre numerose attrazioni come Oceania e Municipio di Odense.
Mostra struttureOdense
Un'alta torre di avvistamento dai colori vivaci, con la sommità rossa e la base gialla, immersa tra nuvole e vegetazione.

Billund

Billund include numerose attrazioni affascinanti, come LEGOLAND® Billund e Lego House.
Mostra struttureBillund
Vejle

Vejle

Vejle include numerose attrazioni affascinanti, come Teatro Musicale di Vejle e Municipio di Vejle.
Mostra struttureVejle
Una cittadina costiera con edifici storici, un porto turistico e un faro.

Sønderborg

Sønderborg include numerose attrazioni affascinanti, come Porto di Sønderborg e Alsion.
Mostra struttureSønderborg
Un edificio storico con tetto in tegole rosse e una bandiera sulla sommità.

Kolding

Kolding include numerose attrazioni affascinanti, come Slotssøbadet e Godset.
Mostra struttureKolding
Quattro grandi statue bianche di figure sedute su una collina erbosa sotto un cielo nuvoloso.

Esbjerg

Esbjerg include numerose attrazioni affascinanti, come Esbjerg Musikhus (Centro culturale) e Torre Idrica di Esbjerg.
Mostra struttureEsbjerg

I principali luoghi di interesse di Syddanmark

Un modello colorato di una cittadina europea con un canale e imbarcazioni.

LEGOLAND® Billund

9.2/10 (413 recensioni)
Durante il tuo soggiorno, visita LEGOLAND® Billund: a 1,2 km dal centro, è uno dei luoghi di interesse più gettonati tra le famiglie che visitano Billund. Se hai apprezzato LEGOLAND® Billund, ti consigliamo anche Lalandia Water Park (parco acquatico) e Casa Olholm, distanti pochi chilometri.
Vai alle strutture
Un parco acquatico al coperto con diverse piscine, palme e una zona coperta con posti a sedere.

Lalandia Water Park

8.8/10 (152 recensioni)
Approfitta del tuo soggiorno per visitare Lalandia Water Park (parco acquatico), uno dei luoghi di interesse più gettonati tra le famiglie che visitano Billund, a 1,7 km dal centro. Se hai apprezzato Lalandia Water Park (parco acquatico), ti consigliamo anche LEGOLAND® Billund e Casa Olholm, distanti pochi chilometri.
Vai alle strutture
Un castello storico con un fossato, un ponte e una torre.
Foto di Sharon Manning

Castello di Egeskov

8.8/10 (59 recensioni)
A 2,3 km dal cuore di Kvaerndrup c'è una delle tante attrazioni che non possono mancare dal tuo album dei ricordi: Castello di Egeskov.
Vai alle strutture
Tre sculture in pietra in un prato erboso, con un corso d'acqua e alberi sullo sfondo.

Sculpturepark Billund

8.4/10 (119 recensioni)
Se ti piace l'arte, non perderti le prossime mostre in programma a Sculpturepark Billund di Billund. Se ti piacciono le passeggiate in mezzo al verde, di certo apprezzerai Cava di Ghiaia di Torskind, un importante parco ad alcuni chilometri da Sculpturepark Billund.
Vai alle strutture

Lego House

9.6/10 (277 recensioni)
Cerchi qualcosa di interessante nel cuore di Billund? Lego House è quello che fa per te!
Vai alle strutture

Centro Congressi Odense

8.0/10 (38 recensioni)
Centro Congressi Odense ti aspetta per una visita a 4,8 km dal cuore di Odense: ne vale la pena, fidati!
Vai alle strutture

Sala da Concerti ODEON

8.6/10 (28 recensioni)
Sala da Concerti ODEON ti aspetta per una visita a 0,5 km dal cuore di Odense: ne vale la pena, fidati!
Vai alle strutture

Casa d'infanzia di Hans Christian Andersen

8.4/10 (123 recensioni)
Hai riservato del tempo per una visita ai musei di Odense? Allora controlla su Internet, scopri le prossime mostre di Casa d'infanzia di Hans Christian Andersen e punta al centro della città. Visita gli interessanti musei per fare un'immersione nella storia del'arte locale. Se vuoi scoprire altri poli museali di Odense, camminando qualche minuto potrai raggiungere Museo d'Arte di Funen or Museo Hans Christian Andersen.
Vai alle strutture

Dai un'occhiata alle recensioni degli hotel di Syddanmark apprezzati dagli ospiti

Hotel Koldingfjord

Hotel Koldingfjord
Kolding

10/10 Eccezionale

Italia
Chiara
Hotel Koldingfjord

Hotel Hesselet

Hotel Hesselet
Nyborg

10/10 Eccezionale

Italia
FABRIZIO
Hotel Hesselet

The Lodge Billund

The Lodge Billund
Billund

10/10 Eccezionale

Italia
Alboren
The Lodge Billund

Skærbækcentret

Skærbækcentret
Skaerbaek

10/10 Eccezionale

Italia
Viaggiatore anonimo
Skærbækcentret

Comwell Kellers Park

Comwell Kellers Park
Borkop

10/10 Eccezionale

Italia
Viaggiatore anonimo
Comwell Kellers Park

Kolding Hotel Apartments

Kolding Hotel Apartments
Kolding

10/10 Eccezionale

Italia
Rosa
Kolding Hotel Apartments

Munkebjerg Hotel

Munkebjerg Hotel
Ravnsbaek

10/10 Eccezionale

Italia
Diego
Munkebjerg Hotel

Lalandia Resort Billund

Lalandia Resort Billund
Billund

10/10 Eccezionale

Italia
cristina
Lalandia Resort Billund

Airport Hotel, Billund

Airport Hotel, Billund
Billund

10/10 Eccezionale

Italia
Anna
Airport Hotel, Billund

Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg Strand Hotel & Konference
Nyborg

10/10 Eccezionale

Italia
stefano
Nyborg Strand Hotel & Konference

Sportium Sportel

Sportium Sportel
Varde

8/10 Ottimo

Italia
andrea
Sportium Sportel

Informazioni sulla destinazione

Syddanmark: una destinazione tutta da scoprire

Questa è una destinazione adatta alle famiglie dove puoi passare piacevoli ore tra i numerosi musei e i luoghi d'interesse storico. LEGOLAND® Billund è una tappa irrinunciabile, che devi assolutamente inserire nel tuo programma. Devi assolutamente fare tappa a Centro Commerciale Bryggen e Municipio di Vejle!

Syddanmark: cosa vedere

  • Municipio di Vejle (0,8 km dal centro della città più vicina)
  • Municipio di Vejle (0,9 km dal centro della città più vicina)
  • Molo Vejle Havn (1,4 km dal centro della città più vicina)
  • Ufficio Aziendale Fjordenhus (1,5 km dal centro della città più vicina)
  • Porticciolo Turistico Vejle Havn (1,8 km dal centro della città più vicina)

Syddanmark: cose da fare

  • LEGOLAND® Billund (25,8 km dal centro della città più vicina)
  • Centro Commerciale Bryggen (0,6 km dal centro della città più vicina)
  • Teatro Musicale di Vejle (1,1 km dal centro della città più vicina)
  • Legelandet (3,7 km dal centro della città più vicina)
  • Centro di esposizione Kongernes Jelling (9,6 km dal centro della città più vicina)

Syddanmark: altre attrazioni famose

  • Stadio Vejle
  • Spiaggia di Albuen
  • Parco Nørreskov
  • Castello di Tirsbaek
  • Jelling Burial Mounds (Pietre runiche)