A town with a church and a mountain in the background.

Photo by qwesy qwesy (Creative Commons Attribution 3.0)

Hotels with a Pool in Terlano

Free cancellation options if plans change

Unlock travel rewards with One Key

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Check prices for these dates, December 20 – 21, 2026

Hotels with a Pool in Terlano

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Terlano on Hotels.com. These Terlano Hotels with a Pool consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on November 20, 2026.

1. Art & Design Hotel Napura

A rectangular swimming pool with clear blue water, surrounded by a tiled deck.

2. Weingarten Terlan - Rooms & Breakfast

A person walking towards a swimming pool in a well-maintained garden area.

3. Pension Sunnhofer

A two-story house with a swimming pool in the foreground.

4. Hotel Belvedere- Fine Dining & SPA

A person in a large indoor pool with a view of mountains through large windows.

5. Hotel Christof

A modern house with a swimming pool, large windows, and a patio area.

Poolside loungers beckon under umbrellas at the outdoor swimming area, where mountain adventures meet blissful relaxation. After tackling hiking trails, guests soak in the hot tub or indulge in spa massages at this charming alpine sanctuary.

6. Gasthof Kohlern

A serene infinity pool reflecting trees and a distant mountain range.

Mountain breezes caress swimmers at the seasonal outdoor pool, open April through October. Afterward, indulge in facials, hot stone massages, and sauna sessions, then explore nearby skiing trails and hiking paths on complimentary bicycles.

7. Tirolensis - Luxury All Inclusive

A pool area with lounge chairs and umbrellas, palm trees, and a mountain view.

8. Hotel Saltus

A modern building with a glass facade reflecting a calm lake and distant mountains.

Swimming adventures await at both indoor and outdoor pools, complemented by soothing sauna sessions and rejuvenating spa treatments. Active guests appreciate free bicycle rentals for exploring nearby hiking trails, while children enjoy the playground and arcade.

9. Hotel Weingarten

A poolside area with a swing chair, lounge chairs, and a view of the pool.

10. Hotel Greif, a Member of Design Hotels

A lush garden with a pool, surrounded by large trees and greenery.

11. Cornelian Eppan

A swimming pool with lounge chairs and a bag, surrounded by a well-maintained lawn and mountains in the background.

12. Magdalenerhof

A house with a swimming pool, surrounded by lush greenery and a mountain in the background.

Seasonal outdoor swimming beckons after exhilarating mountain biking adventures along nearby trails. Bicycle rentals make exploring effortless, while the delicious breakfast buffet fuels each exciting day at this Dolomites hotel.

13. Castel Hörtenberg

A large building with a swimming pool and outdoor seating area.

Pool paradise beckons with free cabanas surrounding the pristine outdoor waters. Rejuvenate at the full-service spa after swimming, or maintain fitness routines at the 24-hour gym. Continental breakfast, widely praised by guests, completes this luxury escape.

14. Foerstlerhof

A modern indoor swimming pool with lounge chairs and a staircase.

15. Steiner

A spacious indoor area with a large glass window, a pool, and a seating area with cushions.

Splash between three distinct pools at this adventure-ready hotel. The indoor aquatic haven operates year-round, while the seasonal outdoor pool beckons from May through October with inviting loungers and umbrellas beneath open skies.

16. Angerburg Blumenhotel

A swimming pool with a tiled edge, surrounded by a lawn and trees.

17. Hotel Torgglhof Kaltern

A swimming pool with a view of mountains, a person swimming, and lounge chairs on the deck.

Poolside paradise awaits with multiple aquatic options including a sun-kissed outdoor pool surrounded by loungers and umbrellas. Beyond the water, guests discover an onsite spa offering rejuvenating massages and hiking trails for outdoor exploration.

18. Stiegl Scala Hotel

A swimming pool with clear blue water, surrounded by trees and a row of blue and white sun loungers.

Pool paradise awaits at this upscale Bolzano retreat featuring comfortable loungers and mountain views. Sauna sessions, fitness center workouts, and delicious local cuisine at Restaurant Stiegl Scala complete the rejuvenating experience.

19. Parkhotel Mondschein, a Member of Design Hotels

An outdoor seating area with tables and green umbrellas, surrounded by lush greenery.

Plunge into the refreshing seasonal pool after exploring nearby Dolomite hiking trails. Mountain adventures continue with available bike rentals and wellness options at the onsite Arise Body&Mind spa, complemented by delicious crepes and pressed juices at breakfast.

20. Parkhotel Laurin

A pool area with a wooden deck, benches, and a pergola structure.

Seasonal swimming awaits in the stunning pool area, described by guests as a peaceful city oasis. Adventurous travelers appreciate nearby hiking trails, bike rentals, and winter sports options, all complemented by excellent onsite dining.

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

View all properties

Discover your perfect hotel with a pool in Terlano

Breakfast included

4 stars

5 stars

Hot tub

Spa

Top landmarks in Terlano

Maultasch Castle Ruins

Maultasch Castle Ruins is just one of the landmarks located 0.4 mi (0.6 km) from central Terlano, so you might want to stop by for a few pics during your trip.

See properties

Cantina von Braunbach

Travelers might want a tour of Cantina von Braunbach, just one of the places to visit, and located 1.8 mi (2.9 km) from central Terlano.

See properties

Frequently Asked Questions

What are the best hotels with a pool in Terlano?

Perfect for early morning dips or lazy afternoon soaks, Apparthotel Gartenresidence Nalserhof gets great reviews from guests. You can take advantage of a terrace and an electric car charging station here too. Book a Terlano hotel with a pool and make a splash on your next escape.

What are the cheapest hotels with a pool in Terlano?

Choose one of the cheap hotels in Terlano with a pool from $147 and have more fun for less. Just sort by "Price: low to high," then narrow your search by setting the maximum price you want to pay. To unlock Member Prices and earn discounts on future trips, sign up to become a member of our rewards program.

What is the best time to stay in a hotel with a pool in Terlano?

When deciding when to stay in a Terlano hotel with a pool, consider your timing. Peak season and other busy periods are popular times to go. But they often mean busier hotels and more competition for poolside lounge chairs. Think about your personal preferences, including whether you prefer quieter seasons or the lively buzz of peak periods.

What hotels with a pool are closest to Cantina von Braunbach?

Spend the day exploring Cantina von Braunbach, then put your feet up by the pool at The Lodge Hotel. This conveniently located getaway comes with a view of the golf course and mountain views. Choose a hotel in Terlano with a pool near this attraction and balance sightseeing with leisure time.

What hotels with a pool are closest to Bolzano (BZO)?

About 1 mile north of Bolzano (BZO), Four Points by Sheraton Bolzano is a top pick. Enjoy a relaxing swim to shake off any travel fatigue and take advantage of a garden and an electric car charging station. Book a room at this conveniently located getaway, or look for other Terlano hotels with a pool near the airport.

Are there any hotels with a pool in Terlano with parking?

Enjoy the convenience of going for leisurely dips while your car is parked nearby at Apparthotel Gartenresidence Nalserhof. On top of that, this getaway includes mountain views and a cafe. Choose from 333 Terlano hotels with a pool that also offer parking.

Are all taxes and fees included in the Terlano hotel prices shown on Hotels.com?

Hotels.com provide upfront pricing so you can relax knowing you won't be met with surprise additional fees or taxes when you're ready to confirm your booking. From the time you start your search on Hotels.com, the price you see is what you pay. This makes it much easier to compare properties and secure our best deal for your next getaway.

Keep exploring